Revista

EntreLíneas 5

EntreLíneas es una revista de estudiantes sobre lingüística, que nace como un proyecto interdisciplinar e integrador desde la Universidad de Alcalá (España) en el verano de 2017. EntreLíneas surge como una iniciativa por parte de varios jóvenes estudiantes que se encuentran haciendo el doctorado en lengua española.   La concepción de EntreLíneas responde a los objetivos que se plantean: por una parte, pretende crear un vínculo pluridisciplinar, que atienda a aspectos concretos de la lengua a partir de perspectivas diferentes, pero siempre complementarias; por otro lado, desde la revista, se aspira a que, desde su sede en Alcalá de Henares, se cree un proyecto de colaboración entre jóvenes investigadores pertenecientes a otras instituciones, aunque unidos por un mismo interés en cuanto a una comprensión más profunda de la lengua.

Novedad bibliográfica

Hummel, Martin; dos Santos Lopes, Célia, eds. 2020. Address in Portuguese and Spanish. Studies in diachrony and diachronic reconstruction. Berlin / Boston: Walter de Gruyter

Portuguese and Spanish are intimately related languages, especially in the domain of address, because the crucial moments in the diachrony of address happened in shared political and geographic contexts. The volume Address in Portuguese and Spanish. Studies in Diachrony and Diachronic Reconstruction edited by Martin Hummel and Célia dos Santos Lopes provides the first systematic comparative approach to the history of forms of address in Portuguese and Spanish. For this purpose, the volume joins the most relevant authors on this topic. It will thus be a landmark for further research. The contrastive focus on Portuguese and Spanish naturally provides new insights. To give one example, empirical data show that the puzzling late spread of Sp. usted and Pt. você all over America can be explained for both languages by the role of the political and military colonial administration. From the methodological point of view, the volume is innovative insofar as it links traditional dow...

Revista

Tonos Digital 39:2

Tonos es un término con sólidas raíces en el mundo de la filología. Tonos entronca a la perfección con la idea de diversidad que queremos aplicar a nuestro proyecto. Diversidad entendida desde, al menos, tres puntos de vista: como interdisciplinariedad, como heterogeneidad metodológica, y también como promoción no sólo de investigaciones realizadas por profesores de reconocido prestigio en el mundo de las ciencias humanas, sino también de los trabajos elaborados por jóvenes filólogos y lingüistas. Tonos Digital se nutrirá de trabajos originales y, preferentemente, en español. Empezamos siendo una revista con vocación de divulgación y de recuperación de los límites extensos de los estudios filológicos, pero la trayectoria de estos años nos ha permitido lanzar al ámbito académico la valoración científica de la revista...

Novedad bibliográfica

González Calvo, José Manuel. 2020. Gramática de la cuantificación superlativa en español. Exagerando, que es gerundio. Cáceres (España): Servicio de Publicaciones Universidad de Extremadura

El libro, editado por Pilar Montero Curiel y Marisa Montero Curiel, recoge las cinco entregas que «Sobre la expresión de lo superlativo en español» fue publicando el profesor José Manuel González Calvo en el Anuario de Estudios Filológicos de la Universidad de Extremadura entre 1984 y 1988. En ellas, organizaba los mecanismos utilizados por los hablantes (y otros muchos reflejados en la literatura con la intención de recrear la lengua hablada) para ponderar todas aquellas cualidades que se poseen en su más alto grado. Su investigación vino a colmar un vacío llamativo sobre los mecanismos de que disponía el español para expresar «la ponderación en grado máximo o mínimo de la cantidad o cualidad».

Revista

Terminàlia 21

Terminàlia es la revista de la Societat Catalana de Terminologia (SCATERM), filial del Institut d’Estudis Catalans, de periodicidad semestral. Se trata de una publicación con una clara voluntad de proyección exterior; por este motivo las lenguas de la revista son el catalán y el inglés. Se admiten también contribuciones en castellano y en francés. El consejo de redacción y el consejo científico son internacionales. El 50% de los contenidos de la revista son contribuciones originales, sometidas a evaluación por pares de expertos externos. El resto de la revista está estructurada en secciones fijas, que pretenden reflejar la actualidad de las diversas actividades de la terminología y de ámbitos afines, y servir de órgano de intercambio y de expresión de los diversos perfiles profesionales vinculados a la terminología.   El Dossier del número 21 (junio 2020) es...

Revista

Revista Internacional de Lingüística Iberoamericana 18:35

La sección temática de este número lleva por título Intercambios epistolares entre lingüistas y filólogos en la primera mitad del siglo XX, y ha sido coordinada por Graciela Salto (Universidad Nacional de La Pampa, CONICET) y Gloria Chicote (Universidad Nacional de La Plata, CONICET). Con contribuciones de Juan Antonio Ennis, Esteban Lidgett, María Carolina Domínguez, Guillermo Toscano y García, Carsten Sinner, Marisa Elizalde y Sol Pérez Corti.

Revista

Textos en Proceso 6:1

Textos en Proceso (TEP) publica materiales científicos sobre lengua y lingüística del español. En particular, TEP difunde artículos que proporcionen resultados basados en investigaciones temáticas, teóricas, empíricas y terminológicas en las áreas de la pragmática, la sociopragmática, la pragmática sociocultural y el análisis del discurso, sin excluir otras posibles. TEP pretende ser un canal ágil para la difusión de los resultados de proyectos de investigación en curso, por lo que se especializa en la publicación de documentos de trabajo que conduzcan a artículos de investigación originales.   Todos los manuscritos son sometidos a un proceso de evaluación doble a ciegas por expertos internacionales. TEP publica un volumen anual, con dos números en julio y diciembre. TEP es una publ...

Novedad bibliográfica

Bajo Pérez, Elena. 2020. ¿Morfología excéntrica del verbo? El diminutivo en los pretéritos perfectos compuestos de las coplas flamencas. Mantua: Universitas Studiorum

“El lenguaje del pueblo pone los verbos en diminutivo. Nada tan incitante para la confidencia y el amor”. Estas palabras de Federico García Lorca sirven de presentación de un fenómeno difícil de caracterizar y clasificar tanto desde la morfología sincrónica como desde la diacrónica: el uso de formas verbales compuestas en diminutivo, especialmente, en el pretérito perfecto compuesto de indicativo (en las tres personas del singular y en la tercera persona de plural). En las coplas flamencas, que se rehacen cada vez que se cantan, estos diminutivos abundan y constituyen un rasgo estilístico reconocible y esperable, al menos desde hace ya siglo y medio, pero el valor que aportan no parece coincidir con ninguno de los variados valores que se han reconocido como genuinos del diminutivo a lo largo de la dilatada polémica (no centrada exclusivamente en el español) sobre la esencia y el funcionamiento de l...

Recurso lingüístico (corpus, programa, base de datos)

Corpus del Español NOW (News on the Web): 7.200 millones de palabras

El Corpus del Español NOW (News on the Web) contiene 7.200 millones de palabras procedentes de periódicos y revistas online, recopilados entre el año 2012 y el 2019. Este corpus ha sido creado por el Prof. Mark Davies (Brigham Young University, EE.UU).   Como características principales del Corpus del Español NOW, cabe destacar las siguientes: permite realizar búsquedas de una única palabra (unidad ortográfica) o grupos de palabras; permite fácilmente ir a los contextos en los que aparece su búsqueda; es posible realizar búsquedas de colocaciones a la izquierda o a la derecha de su término de búsqueda (target), p. ej., puede buscar los contextos verbales de las dos palabras que se encuentran a la izquierda de solicitud y, de este modo, puede obtener, p. ej., una lista ordenada por frecuencias absolutas de los verbos de soporte --y otros verbos-- que pueden acompañar a dicho nombre p...

Revista

Lexis 44:1

Lexis es una de las principales revistas de lingüística y literatura que se publican en Hispanoamérica. La revista acoge trabajos originales en los diversos campos de la lingüística, de la teoría y crítica literarias, de la hispanística, y los estudios amerindios.   En la sección Normas para autores se incluyen las normas de redacción para la presentación de las colaboraciones. Los autores de artículos y notas recibirán un ejemplar de la revista y quince separatas. Los autores de reseñas solo recibirán un ejemplar. Lexis se publica dos veces al año, en julio y diciembre.   Las siguientes bases de datos recogen los trabajos publicados en Lexis: Scopus, Latindex, Dialnet, Ebsco Publishing, Compludoc, Base de Dades de Sumaris Electrònics del Consorci de Biblioteques Universitàries de Catalunya (CBUC), Gale Cengage Learning.

Novedad bibliográfica

Sancha Vázquez, Julián. 2020. La injerencia del sexo en el lenguaje. Dos siglos de historia del género gramatical en español. Berlín: Peter Lang

Este libro comprende un análisis sociolingüístico del género gramatical a lo largo de dos siglos de historia de la lengua española. Se trata de un estudio diacrónico llevado a cabo sobre un corpus que se basó en publicaciones periódicas de la opinión pública de los siglos XVIII y XIX, gracias a los hablantes de dicha época que nos dejaron testimonios explícitos e implícitos sobre el género gramatical y su estrecha relación con la categoría óntica «sexo» del espacio extralingüístico. Asimismo, en este trabajo se han descrito nuevos mecanismos teóricos y sociolingüístico-cognitivos con el objetivo de entender cuándo el hablante activaría en su conciencia los rasgos de sexo, esto es, cuándo, cómo y por qué se produciría la injerencia del sexo en el español hablado y escrito a trav&ea...

Revista

Revista de Estudios de Lenguas de Signos 2

La Revista de Estudios de Lenguas de Signos (REVLES), editada y coordinada por el Centro de Normalización Lingüística de la Lengua de Signos Española (CNLSE) y promovida por el Real Patronato sobre Discapacidad con la colaboración de la Fundación CNSE, ha publicado su último número correspondiente al año 2020.    Entre sus páginas, cabe destacar un recorrido por la lengua de signos del siglo XIX, así como un pormenorizado artículo sobre la identidad CODA. También se abordan cuestiones como los marcadores del discurso de la lengua de signos catalana, el sistema de escritura SEA ideado por el profesor Ángel Herrero, o el proceso referencial en lengua de signos brasileña y lengua de signos española. En lo que respecta a innovación en el ámbito educativo y tecnológico, la revista hace referencia a la elaboración de material accesible para el al...

Novedad bibliográfica

Fernández Jaén, Jorge; Provencio Garrigós, Herminia, eds. 2020. Changes in Meaning and Function. Studies in historical linguistics with a focus on Spanish. Amstedam / Philadelphia: John Bejamins

Diachronic linguistics has been experiencing a strong revival during the last few decades, since an increasing number of researchers have assumed that evolutionary and historical factors must be considered to properly understand how natural languages work. This book offers new data and insights on some of the research lines which are currently being developed within the framework of diachronic language research. The papers brought together in this volume are characterized both by their originality and by their methodological diversity; the reader will thus find herein theoretical as well as empirical works, undertaken from various perspectives of analysis (diachronic cognitive semantics, grammaticalization theory, discursive traditions, historical phraseology, etc.). The final outcome is an eclectic volume which offers valuable information for every reader, regardless of whether they are experienced linguists or junior researchers willing to know the latest epistemological advances in ...

Revista

Moenia 25

Revista

Logos 30:1

Estimada comunidad científica: Tenemos el agrado de informarles que ya se encuentra disponible nuestro primer número, correspondiente al volumen 30, de Logos: Revista de Lingüística, Filosofía y Literatura, editada por la Universidad de La Serena (Chile). A continuación, los invitamos a revisar la Tabla de contenidos, la cual también pronto podrán consultar en Scielo y en Scopus.

Petición de contribuciones (revista)

FITISPos-International Journal (FITISPos-IJ) 0

El tema Transformar nuestro mundo de la Agenda 2030 de la Organización de Naciones Unidas (ONU) promueve, entre sus principales objetivos y metas, la erradicación de la pobreza, así como un desarrollo sostenible, inclusivo e igualitario. Con este plan de acción, las sociedades deben comprometerse a lograr un futuro sostenible y adecuado para todos. La Agenda se articula en torno a una serie de objetivos interrelacionados, que abordan los desafíos globales a los que nos enfrentamos a diario, como la pobreza, la desigualdad, el clima, la degradación ambiental, la prosperidad, y la paz y la justicia. El principal desafío de la Agenda 2030 para los próximos años es aspirar a un futuro sostenible, donde haya espacio para la alianza entre países, donde crezca un espíritu de solidaridad e inclusión, y donde se excluyan la violencia, el miedo y la pobreza.   La traducción y la interpretación,...

Petición de contribuciones (revista)

Diálogo de la Lengua 13

Diálogo de la Lengua abre el periodo de recepción de contribuciones para su próximo número. Son bienvenidos artículos que estudien cualquier aspecto de la lingüística hispánica, ya sea desde una perspectiva diacrónica o sincrónica.Diálogo de la Lengua es una revista de investigación en filología y lingüística españolas. Su principal objetivo es la publicación de artículos científicos relacionados con estas áreas del conocimiento. No obstante, esta revista también se creó con la idea de ser un foro para la presentación y difusión de otro tipo de materiales vinculados con la filología y la lingüística. Por este motivo, cuenta con la sección "Instrumenta studiorum" y con el "Proyecto Linguarium".Diálogo de la Lengua es una revista electrónica d...

Novedad bibliográfica

Bellmunt Serrano, Manel; Mahiques Climent, Joan, eds. 2020. Literature, Science & Religion. Textual Transmission and Translation in Medieval and Early Modern Europe. Alemania: Edition Reichenberger

Writing and translation were two fundamental means that determined not only the transmission of knowledge, but also its own conceptual representation in medieval and early modern Europe. As a whole, knowledge was conceived as a precious legacy that brought together highly diverse traditions, such as the Greco-Latin antiquity or the thought of the three great monotheistic religions. Inspired by their predecessors, medieval writers developed a chain of cultural transmission which dated back to antiquity, but, at the same time, those writers became a decisive model and a source of inspiration during the early modern period. In fact, the influence of their mastery can still be traced today. All these currents can be seen reflected in the 25 chapters included in this volume, whose title revolves around three major thematic axes: literature, science and religion. Thus, philology and literary criticism can maintain an open interdisciplinary dialogue with other fields such as art, philosophy, ...

Revista

Diálogo de la Lengua 12

Diálogo de la Lengua es una revista de investigación en filología y lingüística españolas. Su principal objetivo es la publicación de artículos científicos relacionados con estas áreas del conocimiento. No obstante, esta revista también se creó con la idea de ser un foro para la presentación y difusión de otro tipo de materiales vinculados con la filología y la lingüística. Por este motivo, cuenta con la sección Instrumenta studiorum y con el Proyecto Linguarium.    Diálogo de la Lengua es una revista electrónica de acceso libre con una periodicidad anual. Son bienvenidos tanto artículos de investigación original como estados de la cuestión escritos en español o en inglés. Todas las contribuciones se someten a un proceso de revisión anónima por pares. Antes del envío,...

Novedad bibliográfica

Secci, Maria Cristina, ed. 2020. De pilón. Studi traduttologici, linguistici e letterari su America Latina e Caraibi. Cagliari (Italia): UNICApress

Dividido en tres secciones, contiene contribuciones sobre traducción, literatura y lengua en América Latina. "Mediazione, scrittura e società" (Mediación, escritura y sociedad) se construye en torno a la reflexión sobre la aplicación cultural y social de la red de mediación y el origen del proceso creativo, a partir de incursiones en la mesa de trabajo del escritor. "Letteratura e trama" (Literatura y trama) explora el tema de la urdimbre en un sentido cultural, histórico y personal, mientras que "Traduzione e prassi" (Traducción y praxis) trata sobre la aplicación experimental de esta disciplina.   Más información   --------   Diviso in tre sezioni, ospita contributi su traduzione, letteratura e lingua in America Latina. Mediazione, scrittura e società è costruita attorno alla riflessione sull’applicazione culturale e sociale della rete di mediazione e sull’orig...