Novedad bibliográfica
Título:Actitudes lingüísticas de los hispanohablantes hacia el idioma español y sus variantes
Autores/as:Chiquito, Ana Beatriz; Quesada Pacheco, Miguel Ángel
Año de publicación:2014
Lugar de edición:Bergen
Editorial:University of Bergen
URL (acceso abierto):http://dx.doi.org/10.15845/bells.v5i0
DescripciónEl libro Actitudes lingüísticas de los hispanohablantes hacia el idioma español y sus variantes es resultado del proyecto LIAS (Linguistic Identity and Attitudes in Spanish-speaking Latin America). La investigación y el libro fueron financiados por el Consejo Noruego de Investigación (RCN) y auspiciados por el Departamento de Lenguas Extranjeras (Institutt for framandspråk) de la Universidad de Bergen (Noruega). En el libro se presentan los análisis de las entrevistas sobre actitudes cognitivas, afectivas y conductuales realizadas a 8000 personas procedentes de todas las capitales de Hispanoamérica y España. La investigación de campo se desarrolló entre 2009 y 2012, bajo un cuestionario común de entrevistas, de modo que diera pie a comparaciones entre los diversos países; el presente libro presenta los resultados más relevantes. Uno de ellos es haber constatado que, a pesar de las variaciones dialectales y sociolectales, los entrevistados sienten que hablan el mismo idioma --llámese español o castellano--, lo cual habla en favor de una conciencia de unidad lingüística y cultural. Por otro lado, se demuestra la existencia de una creciente autoestima lingüística en la mayor parte de los países hispanohablantes, en los cuales se prefiere la propia variante nacional en los medios de comunicación del país y en la educación. Al mismo tiempo se expresa respeto por la existencia de otras variantes de la lengua española como símbolos de identidad nacional en sus respectivos países.
Temática:Sociolingüística, Variedades del español
ÍndicePrólogo. Elena M. Rojas Mayer
Introducción. Ana Beatriz Chiquito, Miguel Ángel Quesada Pacheco.
Actitudes lingüísticas en la Argentina. El español en Buenos Aires: Una aproximación a las representaciones de sus hablantes. Gabriela Llull, Lilián Carolina Pinardi
Actitudes lingüísticas hacia el castellano en Bolivia. Entre la fidelidad y la conciencia lingüística. María Juana Aguilar
Actitudes lingüísticas en Santiago de Chile. Darío Rojas
Actitudes lingüísticas en Colombia. Julio Bernal, Alejandro Munévar, Catalina Barajas
Las actitudes lingüísticas en el español de San José, Costa Rica. Annette Calvo Shadid, Jacqueline Castillo Rivas
Actitudes lingüísticas en Cuba. Cambios positivos hacia la variante nacional de lengua. Roxana Sobrino Triana, Lourdes E. Montero Bernal, América J. Menéndez Pryce
Actitudes lingüísticas en Ecuador. Una tradición normativa que subsiste. Esthela Flores Mejía
Actitudes lingüísticas de los hablantes de San Salvador, El Salvador. Erick Rivera Orellana
Actitudes Lingüísticas en España. Aitor Yraola
Actitudes Lingüísticas en Guatemala. Creencias y actitudes lingüísticas respecto al español de los chapines capitalinos. Ana Luisa Acevedo, Miguel Ángel Quesada Pacheco
Actitudes lingüísticas en Honduras. Un estudio sociolingüístico sobre el español de Honduras frente al de otros países de habla hispana. Hilcia Hernández
Actitudes lingüísticas en México. Entre el chovinismo y el malinchismo. Sonia Morett
Actitudes lingüísticas de los hablantes de Managua, Nicaragua. Zobeyda Catalina Zamora Úbeda
Actitudes lingüísticas en Panamá. Incursión en la percepción sociolingüística y la valoración de la lengua por los hispanohablantes panameños. Tarahy Tinoco
Actitudes lingüísticas en Paraguay. Identidad lingüística de los hablantes de lengua materna castellana en Asunción. Ana Beatriz Chiquito, María Celeste Saldívar Dick
Actitudes lingüísticas en el Perú. Predominancia del castellano de la costa central y norte. Ana Gloria Arias Torres
Una mirada hacia las actitudes lingüísticas en Puerto Rico. Carla M. Mojica De León
Actitudes lingüísticas en República Dominicana. Conciencia e identidad lingüísticas en la ciudad de Santo Domingo . Glennys Miguelina Serverino Cerda
Actitudes lingüísticas en Uruguay. Tensiones entre la variedad y la identidad. Elizabeth García de los Santos
Actitudes lingüísticas en Venezuela. Exploración de creencias hacia la variante nacional, la lengua española y el español dialectal. Hecsil Yosibel Coello Millán
Cuestionario LIAS para entrevistas. Proyecto LIAS
Introducción. Ana Beatriz Chiquito, Miguel Ángel Quesada Pacheco.
Actitudes lingüísticas en la Argentina. El español en Buenos Aires: Una aproximación a las representaciones de sus hablantes. Gabriela Llull, Lilián Carolina Pinardi
Actitudes lingüísticas hacia el castellano en Bolivia. Entre la fidelidad y la conciencia lingüística. María Juana Aguilar
Actitudes lingüísticas en Santiago de Chile. Darío Rojas
Actitudes lingüísticas en Colombia. Julio Bernal, Alejandro Munévar, Catalina Barajas
Las actitudes lingüísticas en el español de San José, Costa Rica. Annette Calvo Shadid, Jacqueline Castillo Rivas
Actitudes lingüísticas en Cuba. Cambios positivos hacia la variante nacional de lengua. Roxana Sobrino Triana, Lourdes E. Montero Bernal, América J. Menéndez Pryce
Actitudes lingüísticas en Ecuador. Una tradición normativa que subsiste. Esthela Flores Mejía
Actitudes lingüísticas de los hablantes de San Salvador, El Salvador. Erick Rivera Orellana
Actitudes Lingüísticas en España. Aitor Yraola
Actitudes Lingüísticas en Guatemala. Creencias y actitudes lingüísticas respecto al español de los chapines capitalinos. Ana Luisa Acevedo, Miguel Ángel Quesada Pacheco
Actitudes lingüísticas en Honduras. Un estudio sociolingüístico sobre el español de Honduras frente al de otros países de habla hispana. Hilcia Hernández
Actitudes lingüísticas en México. Entre el chovinismo y el malinchismo. Sonia Morett
Actitudes lingüísticas de los hablantes de Managua, Nicaragua. Zobeyda Catalina Zamora Úbeda
Actitudes lingüísticas en Panamá. Incursión en la percepción sociolingüística y la valoración de la lengua por los hispanohablantes panameños. Tarahy Tinoco
Actitudes lingüísticas en Paraguay. Identidad lingüística de los hablantes de lengua materna castellana en Asunción. Ana Beatriz Chiquito, María Celeste Saldívar Dick
Actitudes lingüísticas en el Perú. Predominancia del castellano de la costa central y norte. Ana Gloria Arias Torres
Una mirada hacia las actitudes lingüísticas en Puerto Rico. Carla M. Mojica De León
Actitudes lingüísticas en República Dominicana. Conciencia e identidad lingüísticas en la ciudad de Santo Domingo . Glennys Miguelina Serverino Cerda
Actitudes lingüísticas en Uruguay. Tensiones entre la variedad y la identidad. Elizabeth García de los Santos
Actitudes lingüísticas en Venezuela. Exploración de creencias hacia la variante nacional, la lengua española y el español dialectal. Hecsil Yosibel Coello Millán
Cuestionario LIAS para entrevistas. Proyecto LIAS
ColecciónBergen Language and Linguistics Studies (BeLLS), 5
Formato:Electrónico
Págs.:1541
ISBN-13:9788299858748
Fecha de publicación en Infoling:2 de diciembre de 2014
Remitente:
Darío Rojas
Universidad de Chile
<darioroju.uchile.cl>
Universidad de Chile
<darioroju.uchile.cl>