Novedad bibliográficaInfoling 9.47 (2012)

Título: Estudios sobre tiempo y espacio en el español norteño
Año de publicación: 2012
Lugar de edición: San Millán de la Cogolla
Editorial: Cilengua y Fundación San Millán
Descripción

Resulta casi un tópico señalar la relación entre las nociones espaciales y las temporales tanto en diferentes partes del léxico y la sintaxis, como en lenguas distintas. Por ejemplo, muchas expresiones temporales se fundamentan en expresiones espaciales a través de metáforas conceptuales, como la expresión espacio de tiempo; algunas palabras de referencia temporal como luego y todavía proceden del dominio espacial, como LOCO ‘en el lugar’ y TOTA VIA ‘por todo (el) camino’; y ciertas preposiciones se usan en pares espacio-temporales como en Madrid / en cinco minutos, dentro de casa / dentro de una hora. La composición y la realización de los conceptos de tiempo y espacio en las lenguas han sido explicadas desde diferentes perspectivas, como la tipológica, la areal, la variacionista o de la lingüística de contacto, entre otras, y con distintos enfoques, como el sincrónico o el diacrónico, con el objetivo de analizar la dinámica de estos conceptos, así como la transferencia de denominaciones espaciales a relaciones o condiciones temporales. En esta línea, el presente volumen reúne varios trabajos en los que se profundiza en diversos aspectos relacionados con lo espacial y lo temporal en el continuo dialectal septentrional, integrando en este tanto el castellano de Castilla la Vieja, como el de zona vasca, navarra y aragonesa, desde una doble vertiente sincrónica y diacrónica. El lector encontrará en estas páginas, entre otros temas, las claves de la aportación norteña en la configuración lingüística de las áreas del centro y sur peninsulares, la estrecha relación entre la conceptualización de la realidad y la configuración geolectal, el análisis de usos y valores verbales en documentos desde los siglos XIII al XVIII y distintas cuestiones que atañen al contacto entre el español y la lengua vasca.

Temática: Lingüística cognitiva, Lingüística histórica, Otras especialidades, Semántica, Variedades del español

Índice

Sara Gómez Seibane y Carsten Sinner. Introduccion

1. Inés Fernández-Ordóñez. El norte peninsular y su papel en la historia de la lengua española

2. Cristina Tabernero. La concepción del espacio a través del léxico y la configuración geolectal

3. Sara Gómez Seibane. Notas sobre el futuro y condicional de indicativo en el País Vasco tardomedieval

4. José Luis Ramírez Luengo. De nuevo sobre la decadencia de cantare: el caso del español de Vizcaya (siglos XVI-XVIII)

5. Iraide Ibarretxe-Antuñano y Alberto Hijazo-Gascón. Variación intratipológica y diatópica en los eventos de movimiento

6. Christine Paasch. El español en la Comunidad Autónoma Vasca. Criterios para la descripción de una variedad lingüística

7. María del Carmen Moral del Hoyo. La condicionalidad en documentos notariales medievales castellano-norteños (1200-1330)


Colección: Monografías
Págs.: 329
ISBN-13: 9788493929237
Precio: 18,00 EUR

Remitente: Marta Gómez
Institución: Instituto Historia de la Lengua. Cilengua
Correo-e: <qvadernosantispamcilengua.es>
Fecha: 26 de septiembre de 2012

Información publicada en Infoling: http://www.infoling.org/informacion/NB597.html



Con la ayuda de:
Editorial Arco Libros

© Infoling 1996-2019. Reservados todos los derechos.
ISSN: 1576-3404
Logo image by Hay Kranen / CC-BY