Revista

puntoycoma nació en 1991, fruto del esfuerzo de la comunidad de traductores españoles de las instituciones de la Unión Europea y de muchos otros profesionales apasionados por la lengua y por la traducción al español.

puntoycoma se ha trasladado virtualmente a la plataforma de la Oficina de Publicaciones de la UE. En su nueva página, puntoycoma ofrece al lector la colección completa de la revista.

Escríba a puntoycoma si desea suscribirse a la versión electrónica y recibir cada nuevo número en su buzón o si quiere comunicarse con la Redacción.

Cabos sueltos

Bosques maduros y primarios

ELVIRA ÁLVAREZ SÁEZ, SILVIA DURÁN E ISABEL FERNÁNDEZ CILLA

Data holder: tenedor de datos
BLANCA COLLAZOS

Neológica Mente

Tecnointeligente, un adjetivo necesario
LUIS GONZÁLEZ

Colaboraciones

Traducción literarIA 

SOFÍA LACASTA MILLERA

La audiodescripción en películas infantiles y juveniles: una ventana al mundo visual y una herramienta esencial para la inclusión
PAULA CIFUENTES FÉREZ

Tribuna

Comentarios sobre la traducción a nuestro léxico jurídico de algunos términos de common law 

RAMÓN GARRIDO NOMBELA

Conversación con Miguel Sáenz
ALBERTO RIVAS Y ANES

Reseñas

Jornada «El factor humano en la validación terminológica: una mirada desde la traducción institucional»

PUNTOYCOMA

Traducciones financieras y otros tipos de interés
PUNTOYCOMA

Comunicaciones