Novedad bibliográfica

Infoling 7.11 (2022)
Título:Léxico Básico del Español de Chile
Autor/a:Castillo Fadic, María Natalia
Año de publicación:2022
Lugar de edición:Santiago de Chile
Editorial:Liberalia Ediciones
Descripción

 

El Léxico básico del español de Chile es un diccionario de frecuencias, un tipo poco habitual de diccionario, que registra las alrededor de cinco mil palabras más usadas en nuestro país, basado en el análisis estadístico de más de 500 mil palabras extraídas de alrededor de cuatro mil obras publicadas por autores chilenos en un rango de más de 25 años. Los vocablos que contiene se caracterizan por tener escasa dependencia del tema, contexto, género discursivo o tipo de texto, lo que significa que pueden aparecer en textos orales y escritos dirigidos a públicos diversos en que se traten diferentes temáticas, en diferentes contextos. Conocer y comprender estas palabras permite acceder a más del 90% de los textos producidos en Chile.

 

Contar con un diccionario como este, permite determinar de manera objetiva qué palabras necesitan aprender los estudiantes y en qué orden conviene que las aprendan. Este proyecto busca, por un lado, contribuir a preservar nuestro patrimonio cultural inmaterial, reflejo de nuestra identidad nacional; por otro lado, se propone colaborar con la educación en general, facilitando la planificación de la adquisición del español como lengua materna y del español como segunda lengua y ofreciendo herramientas que contribuyan a la generación de políticas públicas educativas y lingüísticas basadas en la realidad de la lengua. Se trata, además, del primer léxico básico del español de Chile, único en el Cono Sur. Es, también, el primer diccionario “de autora” del español de Chile; es decir, es el primer diccionario de español de Chile escrito íntegramente por una mujer.

Temática:Lexicografía, Lexicología, Lingüística de corpus, Sociolingüística, Variedades del español
Índice

Agradecimientos

Prólogo

Exordio

 

Información básica: Para comprender y usar este diccionario

 

Símbolos y abreviaturas

 

Organización del diccionario

 

Organización de la información dentro de cada artículo lexicográfico

 

Información para usuarios y educadores

 

Aspectos técnicos: del Corpus Básico al léxico básico del español de Chile

 

Políticas Lingüísticas: léxico básico y educación

 

El Corpus Básico del Español de Chile

 

Léxico Básico del Español de Chile: fundamentos teóricos

 

Procesamiento del corpus: lematización y segmentación

 

Curvas de cobertura y representatividad del corpus

 

Vocablos de mayor uso

 

Constitución final del Léxico Básico

 

Referencias bibliográficas

 

Fuentes

Formato:libro impreso
Págs.:472
ISBN-13:9789566120018
Precio: 20,67 EUR      USD 22.22


Fecha de publicación en Infoling:8 de julio de 2022
Remitente:
Javier Saelzer Concha
Liberalia Ediciones
<infoliberaliaediciones.com>