New Book ReleaseInfoling 12.39 (2020)

Title:Conversar en español
Subtitle:Un enfoque desde el Análisis de la Conversación
Author:Martínez Carrillo, María del Carmen
Year of Publication:2020
Place of Publication:Berlin
Publisher:Peter Lang
Description:

La generalización de las interfaces conversacionales ha impulsado un creciente interés sobre la conversación natural en el ámbito de la Inteligencia Artificial. Por primera vez, fuera de la Lingüística, existe un grupo de profesionales que buscan respuesta a la pregunta de qué significa conversar. En este manual, sistematizamos el conocimiento actual sobre la conversación, desde la perspectiva empírica del Análisis de la Conversación, la disciplina que estudia las prácticas de habla que los seres humanos aplican, recursivamente, en diferentes contextos y entornos sociales. Como aspecto novedoso, hemos compilado dicho conocimiento dentro de un marco de referencia para la conversación natural, en el que describimos los componentes lingüísticos, pragmáticos y estructurales que la conforman.

 

En esta obra, se presenta un panorama completo y actualizado del conocimiento sobre la conversación, con ejemplos para el español hablado en España en el marco del Análisis de la Conversación (AC). Mientras que la mayoría de las investigaciones producidas en el marco teórico del AC se centran en la conversación en inglés, el presente manual constituye un esfuerzo consciente para contribuir al avance del conocimiento de la conversación en castellano, mediante la divulgación de sus principios teóricos y metodológicos y la presentación de una definición más precisa del fenómeno conversacional y de los componentes que la estructuran.

Subject Area(s):Análisis del discurso, Pragmática, Semántica
Table of Contents

Introducción

 

PARTE I. EL HABLA ESPONTÁNEA Y SU CIENCIA

 

1. La conversación natural

1.1. Conceptualización formal de conversación

1.2. La conversación en el Análisis de la Conversación

1.3. La conversación como texto oral

1.3.1. Rasgos sintácticos

1.3.2. Rasgos léxico-semánticos

1.3.4. Rasgos suprasegmentales

1.3.5. Rasgos no verbales

1.4. La conversación como actividad interactiva

1.4.1. Rasgos lingüísticos contextuales

1.4.2. Principio de Cooperación

1.4.3. Principio de Cortesía

1.5. La conversación como actividad estructurada

 

2. El Análisis de la Conversación

2.1. Orígenes del Análisis de la Conversación

2.1.1. El Interaccionismo Simbólico de Goffman

2.1.2. La Etnometodología de Garfinkel

2.2. Principios teóricos del Análisis de la Conversación

2.2.1. Procesos de razonamiento tácito

2.2.2. El enunciado como acción

2.2.3. El principio de organización secuencial

2.3. Principios metodológicos del Análisis de la Conversación

2.3.1. Recolección y transcripción de datos

2.3.2. Fases del análisis

2.3.2.1. Recopilación de casos

2.3.2.2. Descripción del fenómeno

2.3.2.3. Revisión de la interpretación

 

PARTE II. LA ORGANIZACIÓN LOCAL DE LA CONVERSACIÓN

 

3. El mecanismo de intercambio de turnos

3.1. La organización local de la conversación

3.2. El mecanismo de intercambio de turnos de habla

3.2.1. Turnos de habla

2.3.2. Turnos de apoyo

2.3.2.2.1. Funcionalidad de los turnos de apoyo

2.3.2.2.2. Tipos de turnos de apoyo

3.3. Marcas de proyección de comienzo, continuación y fin de turno

3.3.1. Señales de comienzo

3.3.2. Señales de continuación

3.3.3. Señales de conclusión

3.4. Alternancias impropias o interruptivas

3.5. Los intercambios de turnos

 

4. El par adyacente

4.1. Definición de par adyacente

4.1.1. Concepto de pertinencia condicional

4.1.2. Principio de preferencia

4.1.3. Prioridad por el acuerdo

4.2. Expansiones del par adyacente

4.2.1. Pre-expansiones

4.2.2. Expansiones insertadas

4.2.3. Post-expansiones

 

5. La secuencia de turnos

5.1. La noción de tema en el Análisis de la Conversación

5.1.2. El tema en Sacks y Schegloff

5.1.2. El tema en el Análisis de la Conversación hispánico

5.2. Prácticas interactivas de inicio de tema secuencial

5.3. Prácticas interactivas de cierre de tema secuencial

5.3.1. El cierre secuencial en el Análisis de la Conversación anglosajón

5.3.1.1. La visión del cierre secuencial en Schegloff y Sacks (1973)

5.3.1.2. La visión del cierre secuencial en Schegloff (2007)

5.3.2. El cierre secuencial en el Análisis de la Conversación hispánico

5.3.2. Marcas lingüísticas de cierre de tema secuencial

5.3.2.1. Resúmenes valorativos

5.3.2.2. Apoyos de acuerdo

5.3.2.3. Repeticiones

5.2.1.4. Expresiones y marcadores conversacionales de cierre de tema secuencial

5.3.3. Marcas paralingüísticas de cierre de tema secuencial

5.3.3.1. Risas

5.3.3.2 Silencios

 

PARTE III. LA ORGANIZACIÓN GLOBAL DE LA CONVERSACIÓN

 

6. Las secuencias marco

6.1. La organización global de la conversación

6.2. Definición de secuencia marco

6.3. Secuencia marco de apertura

6.3.1. Preparación de la conversación

6.3.2. Saludos

6.3.3. Preliminares

6.3.4. Ofrecimientos de cierre pretemáticos

6.4. Secuencia marco de cierre

6.4.1. Preparación del cierre

6.4.2. Despedida

6.4.3. La reapertura del núcleo temático en el cierre

 

7. El núcleo temático y el mecanismo de cambio de tema

7.1. El núcleo temático de la conversación

7.2. El mecanismo de cambio de tema

7.2.1. Cambio de tema difuminado

7.2.1.1. Tipos de cambios de tema difuminados

7.2.2. Cambio de tema disyuntivo

7.2.2.1. Marcación y cambio de tema disyuntivo

7.2.3. Renovación de tema

7.2.4. Cambio de tema lateral

7.2.5. Cambio de tema incoherente

 

PARTE IV. TIPOLOGÍAS DE SECUENCIAS TEMÁTICAS

 

8. Secuencias de conformidad

8.1. Definición de secuencia de conformidad

8.1.1. Características pragmáticas, estructurales y semánticas

8.2. Secuencias de anuncio y recepción de noticia

8.3. Secuencias de queja y defensa

8.4. Secuencias de invitación

8.5. Secuencias de ofrecimiento

8.6. Secuencias de petición

8.7. Secuencias de cumplido

8.8. Secuencias de pregunta y respuesta

 

9. Secuencias narrativas

9.1. Definición de secuencia narrativa

9.1.1. Características pragmáticas, semánticas y estructurales

9.2. La narración en la Sociolingüística

9.3. Las secuencias narrativas en el Análisis de la Conversación

9.3.1. Secuencias de historia con un solo narrador

9.3.2. Secuencias de historia con varios narradores

 

10. Secuencias laterales

10.1. Definición de secuencia lateral

10.2. Secuencias laterales externas

10.3. Secuencias laterales internas

10.3.1. La preferencia por la auto-reparación en la conversación humana

10.3.2. Reparación del hablante derivada del inicio del hablante

10.3.3. Reparación del oyente derivada del inicio del hablante

10.3.4. Reparación del hablante derivada del inicio del oyente

10.3.5. Reparación del oyente derivada del inicio del oyente

10.4. La reparación y la intersubjetividad entre humanos

 

ANEXO. Convenciones de transcripción

 

Referencias bibliográficas

Format:libro impreso
Pages:214
ISBN-13:978-3-631-83970-6
Price: 45,00 EUR      USD 45.00


Fecha de publicación en Infoling:29 de December de 2020
Remitente:
María del Carmen Martínez Carrillo
CODE University of Applied Sciences (Berlin, Alemania)
<carmen.martinez.carrillogmail.com>