Novedades bibliográficas
- da Silva Martins, Vicente de Paula. 2020. Lusofonia afro-brasileira. Modos de compreender as expressões idiomáticas. São Carlos, São Paulo: Pedro & João
- Herranz Llácer, Cristina V. 2020. Palabra de maestro: análisis del léxico disponible de los futuros docentes.
- Kietrys, Kyra A.; Montero Curiel, María Luisa; Sotomayor, Carmen T.; Winkel, Adam L., eds. 2020. La tradición cultural hispánica en una sociedad global. Cáceres (España): Servicio de Publicaciones UEx
- Storch, Adolf. 2020. Vokalharmonie im Rumänischen [Armonía vocálica en rumano]. Munich: LINCOM
- da Silva Martins, Vicente de Paula; Tamás Gémes, Márton; Costa Cerqueira, Gislaine; Lino, Bianca Carvalho. 2020. Sombras de Reis Barbudos. Dicionário de culturemas fraseológicos & religiosos. São Carlos, São Paulo (Brasil): Pedro & João
- López Serena, Araceli; Del Rey Quesada, Santiago; Carmona Yanes, Elena, eds. 2020. Tradiciones discursivas y tradiciones idiomáticas en la historia del español moderno.
- Levkovych, Nataliya; Nintemann, Julia, eds. 2020. Aspects of the grammar of names. Empirical case studies and theoretical topics. Munich: LINCOM
- Blanco, Marta; Olbertz, Hella; Vázquez Rozas, Victoria, eds. 2019. Corpus y construcciones. Perspectivas hispánicas. Santiago de Compostela (España): Universidade de Santiago de Compostela. Servizo de Publicacións e Intercambio Científico
- da Silva Martins, Vicente de Paula. 2020. Fraseologia, texto e discurso em diferentes abordagens linguísticas. São Carlos, São Paulo (Brasil): Pedro & João
- Quesada Pacheco, Miguel Ángel. 2020. Kaya pesh. Relatos de la tradición oral pesh. Munich: LINCOM
- Carvalho Martí, Ana Reyes. 2020. El estudio del español en Italia a través de sus gramáticas. Un enfoque historiográfico. Canterano (Roma): Aracne editrice
- Ennis, Juan Antonio; Toscano y García, Guillermo; Santomero, Lucila; Ruvituso, Federico, eds. 2020. La lengua argentina. Una encuesta del diario Crítica (1927). Santa Fe: Vera Cartonera (Universidad Nacional del Litoral)
- Martín Aizpuru, Leyre. 2020. La escritura cancilleresca de Fernando III, Alfonso X, Sancho IV y Fernando IV. Estudio paleográfico y gráfico-fonético de la documentación real de 1230 a 1312
- Marimón Llorca, Carmen, ed. 2020. El columnismo lingüístico en España desde 1940. Análisis multidimensional y caracterización genérica. Madrid: Arco/Libros
- García Gallarín, Consuelo. 2020. El género gramatical: variación y cambio.
- Alcalá Venceslada, Antonio; Galeote, Manuel, ed. 2019. Vocabulario andaluz (ilustrado). Lausana: Sociedad Suiza de Estudios Hispánicos
- Lavale Ortiz, Ruth M., ed. 2020. Cognitivismo y neología: estudios teóricos y aplicados. Madrid / Frankfurt: Iberoamericana / Vervuert
- Rivas Zancarrón, Manuel; Gaviño Gaviño, Victoriano, eds. 2020. Creencias y actitudes ante la lengua en España y América (siglos XVIII y XIX). Madrid / Frankfurt: Iberoamericana / Vervuert
- Fassetta, Giovanna; Al-Masri, Nazmi; Phipps, Alison, eds. 2020. Multilingual Online Academic Collaborations as Resistance: Crossing Impassable Borders. Bristol, UK: Multilingual Matters
- Vázquez-Villanueva, Graciana, ed. 2020. Gobernanzas para una política de la solidaridad en América Latina. Buenos Aires (Argentina): Editora de la Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires (Argentina)
- Fafulas, Stephen, ed. 2020. Amazonian Spanish. Language Contact and Evolution. Amsterdam: John Benjamins
- Hummel, Martin; dos Santos Lopes, Célia, eds. 2020. Address in Portuguese and Spanish. Studies in diachrony and diachronic reconstruction. Berlin / Boston: Walter de Gruyter
- González Calvo, José Manuel. 2020. Gramática de la cuantificación superlativa en español. Exagerando, que es gerundio. Cáceres (España): Servicio de Publicaciones Universidad de Extremadura
- Bajo Pérez, Elena. 2020. ¿Morfología excéntrica del verbo? El diminutivo en los pretéritos perfectos compuestos de las coplas flamencas. Mantua: Universitas Studiorum
- Sancha Vázquez, Julián. 2020. La injerencia del sexo en el lenguaje. Dos siglos de historia del género gramatical en español. Berlín: Peter Lang
- Fernández Jaén, Jorge; Provencio Garrigós, Herminia, eds. 2020. Changes in Meaning and Function. Studies in historical linguistics with a focus on Spanish. Amstedam / Philadelphia: John Bejamins
- Bellmunt Serrano, Manel; Mahiques Climent, Joan, eds. 2020. Literature, Science & Religion. Textual Transmission and Translation in Medieval and Early Modern Europe. Alemania: Edition Reichenberger
- Secci, Maria Cristina, ed. 2020. De pilón. Studi traduttologici, linguistici e letterari su America Latina e Caraibi. Cagliari (Italia): UNICApress
- Beger, Anke; Smith, Thomas H., eds. 2020. How Metaphors Guide, Teach and Popularize Science. Amstedam / Philadelphia: John Bejamins
- Parodi, Giovanni; Julio, Cristóbal, eds. 2020. Comprensión y discurso. Del movimiento ocular al procesamiento cognitivo. Valparaíso (Chile): Ediciones Universitarias de Valparaíso
- Castro Salgado, Natalia; Rivera Alfaro, Silvia, eds. 2020. La profesión a través del espejo. Reflexiones de profesionales en filología y lingüística en el ámbito costarricense
- Fuller, Janet M.; Leeman, Jennifer. 2020. Speaking Spanish in the US. The Sociopolitics of Language. Bristol: Multilingual Matters
- Barðdal, Jóhanna; Gildea, Spike; Luján, Eugenio R., eds. 2020. Reconstructing Syntax. Leiden: Brill
- Fernández Alcaide, Marta; Bravo García, Eva, eds. 2020. El español de América. Morfosintaxis histórica y variación. Valencia (España): Tirant lo Blanch
- Llamas Saíz, Carmen; Breeze, Ruth. 2020. Metaphor in political conflict. Populism and discourse. Pamplona (España): Ediciones Universidad de Navarra
- Santos Rovira, José María, ed. 2019. Raíces y horizontes del español. Perspectivas dialectales, históricas y sociolingüísticas. Lugo (España): Axac
- Santos Morillo, Antonio. 2020. ¿Quién te lo vezó a dezir? El habla de negro en la literatura del XVI, imitación de una realidad lingüística. Madrid / Frankfurt: Iberoamericana / Vervuert
- Navarro Gala, Rosario, ed. 2020. La voz armada del soldado español Alonso de Medina (1549): diálogos y cartas. Madrid / Frankfurt: Iberoamericana / Vervuert
- de Covarrubias Horozco, Sebastián. 2020. Tesoro de la lengua castellana o española. Madrid / Frankfurt: Iberoamericana / Vervuert
- Loureda, Óscar; Rudka, Martha; Parodi, Giovanni, eds. 2020. Marcadores del discurso y lingüística contrastiva en las lenguas románicas. Madrid / Frankfurt: Iberoamericana / Vervuert
- Klemperer, Victor. 2020. LTI [Lingua Tertii Imperii]. La lengua del Tercer Reich. Apuntes de un filólogo, 10ª reimpresión. Barcelona: Minúscula
- Kítova-Vasíleva, María. 2020. El sistema modal subjuntivo en el "Diálogo de la lengua" de Juan de Valdés. Lugo (España): Axac
- Bailini, Sonia. 2020. El feedback interactivo y la adquisición del español como lengua extranjera. Milano / Udine: Mimesis Edizioni
- Sánchez Ramos, María del Mar; Rico Pérez, Celia. 2020. Traducción automática. Conceptos clave, procesos de evaluación y técnicas de posedición. Granada: Comares
- Pons Rodríguez, Lola. 2020. El árbol de la lengua. Barcelona: Arpa Editores
- Studemund Halévy, Michael; August Zarebska, Agnieszka. 2020. La boz de Bulgaria, vol. 3. Aharon Menahem de Rusçuk, Bulgaria. Don Abrabanel i Formoza o Desteramyento delos judyos de Espanya. Una obra teatral en judeoespañol publicada en 1900. Barcelona: Tirocinio
- Benczes, Réka. 2019. Rhyme over Reason. Phonological Motivation in English. Cambridge (UK): Cambridge University Press
- Cestero Mancera, Ana María; Forment Fernández, Mar; Gelabert Navarro, María José; Martinell Grife, Emma. 2020. Diccionario audiovisual de gestos españoles. Hablar en español sin palabras. Alcalá de Henares (España): Servicio de Publicaciones de la Universidad de Alcalá
- Torrent, Tiago T.; Baker, Collin F.; Czulo, Oliver; Ohara, Kyoko; Petruck, Miriam R. L., eds. 2020. International FrameNet Workshop 2020. Towards a Global, Multilingual FrameNet. LREC 2020 WORKSHOP. Language Resources and Evaluation Conference 11–16 May 2020. Paris: European Language Resources Association (ELRA)
- Ariza Herrera, Emma; Nieto Martín, Gloria Viviana; Cruz Arcila, Ferney. 2020. Empeliculados: cine en la clase de español como lengua extranjera y segunda lengua. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo
- Bertolotti, Virginia; Coll, Magdalena, eds. 2020. Las formas de decir. La prensa en Uruguay en el siglo XIX. Montevideo (Uruguay): FHCE-FIC
- Cáceres Lorenzo, María-Teresa; Salas Pascual, Marcos. 2020. Fitónimos en el español panhispánico: pervivencia e innovación. Madrid / Frankfurt: Iberoamericana / Vervuert
- Knauer, Gabriele; Phaf-Rheinberger, Ineke, eds. 2020. Caribbean Worlds - Mundos caribeños - Mondes caribéens. Madrid / Frankfurt: Iberoamericana / Vervuert
- Larrañaga, María Pilar. 2020. Basic Spanish Verbs. Conjugation and Use. Munich: LINCOM
- Porcheddu, Bartolomeo. 2020. Il latino è la lingua dei sardi. Su latinu est limba de sos Sardos. Latinum lingua sardorum est. Munich: LINCOM
- Secci, Maria Cristina, coord. 2020. De pilón. Studi traduttologici, linguistici e letterari su America Latina e Caraibi. Cagliari (Italia): UNICApress
- Petrocchi, Alessandra; Wallace, Rex. 2020. Grammatica delle Lingue Sabelliche dell’Italia Antica. Munich: LINCOM
- Fuentes Rodríguez, Catalina, coord. 2020. Operadores en proceso. Munich: LINCOM
- Coseriu, Eugenio; Dietrich, Wolf, ed. 2020. Geschichte der romanischen Sprachwissenschaft [Historia de la lingüística románica]. Band 2: Von Nebrija (1492) bis Celso Cittadini (1601). Die Epoche des Humanismus. Tübingen: Narr
- Sánchez Ramos, María del Mar. 2020. Documentación digital y léxico en la traducción e interpretación en los servicios públicos (TISP). Fundamentos teóricos y prácticos. Berlín: Peter Lang
- Barquero Pipin, Antonio. 2020. Lengua, cultura, interculturalidad. El tratamiento de la competencia pragmática como parte de la competencia comunicativa en los libros de texto de ELE en el ámbito escolar alemán. Potsdam (Alemania): Universitätsverlag Potsdam
- Arias Badia, Blanca. 2020. Subtitling Television Series. A Corpus-Driven Study of Police Procedurals. Oxford: Peter Lang
- Moreno Cabrera, Juan Carlos. 2020. Iconicity in Language. An Encyclopaedic Dictionary. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing
