Novedades bibliográficas
- Mariscal, Alicia. 2021. Categorización de los errores ortográficos en zonas de contacto lingüístico entre inglés y español. Berlín (Alemania): Peter Lang
- Alvar López, Manuel; Díaz Moreno, Rocío, ed.; Alvar Ezquerra, Antonio, ed. 2020. El español en Chile, 3 vols. Alcalá de Henares (España): Editorial Universidad de Alcalá
- Carrilho, Ana Rita, coord.; Cao, Ana Belén, coord.; Vázquez Diéguez, Ignacío, coord.; Osório, Paulo, coord.; Pérez, Tamara Flores, coord. 2020. Ao Encontro das Línguas Ibéricas II. Covilhã (Portugal): Livros LusoSofia. Biblioteca on-line de filosofia e cultura
- Herrero Ruiz de Loizaga, Francisco Javier; Sáez Rivera, Daniel M.; Fernández Martín, Patricia; Duttenhofer, Alexandra, eds. 2021. Gramaticalización, lexicalización y análisis del discurso desde una perspectiva histórica. Madrid / Frankfurt: Iberoamericana / Vervuert
- Rosas Mayén, Norma. 2021. Afro-Hispanic Linguistic Remnants in Mexico. The Case of the Costa Chica Region. Madrid / Frankfurt: Iberoamericana / Vervuert
- Vela Delfa, Cristina. 2021. La comunicación por correo electrónico: análisis discursivo de la correspondencia digital. Madrid / Frankurt: Iberoamericana / Vervuert
- Seymer, Gesine. 2021. Fremdwörter in der italienischen Sportsprache (1920–1970) [Loanwords in Italian Sporting Language (1920–1970)]. Lexikalischer Wandel unter dem Einfluss des faschistischen Fremdwortpurismus im Spiegel von «La Stampa» [Lexical Transformation under the Influence of Fascist Loanword Purism as Reflected in “La Stampa”]. Berlin (Alemania): De Gruyter
- Salameh Jiménez, Shima. 2021. Reframing Reformulation: A Theoretical-Experimental Approach. Evidence from the Spanish Discourse marker "o sea". Berlín: Peter Lang
- Poirier, Marine. 2021. La coalescence en espagnol. Vers une linguistique du signifiant énactivisante. Limoges (Francia): Lambert-Lucas
- López García-Molins, Ángel. 2020. Repensar España desde sus lenguas. Barcelona (España): El Viejo Topo
- Cruz Piñol, Mar, ed. 2021. e-Research y español LE/L2. Investigar en la era digital. Londres y Nueva York: Routledge
- Fábregas, Antonio; Acedo-Matellán, Víctor; Armstrong, Grant; Cuervo, María Cristina; Pujol Payet, Isabel, eds. 2021. The Routledge Handbook of Spanish Morphology. Londres y Nueva York: Routledge
- Branchini, Chiara; Mantovan, Lara, eds. 2020. A Grammar of Italian Sign Language (LIS). Venezia: Ca'Foscari
- Dal Maso, Elena, ed. 2020. De aquí a Lima. Estudios fraseológicos del español de España e Hispanoamérica. Venezia (Italia): Edizioni Ca'Foscari
- Pinilla Martínez, Julia; Lépinette, Brigitte, eds. 2020. Reconstruyendo el pasado de la traducción (IV). Traducción, enseñanza, terminología. Granada (España): Comares
- Kabatek, Johannes, ed. 2020. Eugeniu Coșeriu. Pagini de exegeză și de reconstrucție biografică. Iasi (Rumanía): Institutul European
- Chierichetti, Luisa. 2021. Diálogos de serie. Una aproximación a la construcción discursiva de personajes basada en corpus. Bern (Suiza): Peter Lang
- Bianchi, Marco. 2021. Galileo in Europa. La scelta del volgare e la traduzione latina del "Dialogo sopra i due massimi sistemi". Venezia: Edizioni Ca' Foscari
- De Cesare, Francesca, ed. 2021. Argumentación y persuasión. Los discursos en lengua española. Nápoles (Italia): Paolo Loffredo Editore
- Fernández-Ordóñez, Inés, ed. 2020. El legado de Ramón Menéndez Pidal (1869-1968) a principios del siglo XXI. Madrid (España): CSIC
- Narvaja de Arnoux, Elvira; Becker, Lidia; del Valle, José, eds. 2021. Reflexiones glotopolíticas desde y hacia América y Europa. Berlin: Peter Lang
- Del Valle, José; Lauria, Daniela; Oroño, Mariela; Rojas, Darío, eds. 2021. Autorretrato de un idioma. Crestomatía glotopolítica del español. Madrid: Lengua de Trapo
- Duarte, Isabel Margarida; Ponce de León, Rogelio, eds. 2020. Marcadores discursivos. O português como referência contrastiva. Bern: Peter Lang
- Pustka, Elissa. 2021. Phonetik und Phonologie des Spanischen [Fonética y fonología del español]. Eine korpuslinguistische Einführung [Una introducción desde la lingüística de corpus]. Berlin: Erich Schmidt Verlag
- Dubert-García, Francisco; Míguez, Vítor; Sousa, Xulio, eds. 2020. Variedades en contacto na Península Ibérica. Santiago de Compostela (España): Consello da Cultura Galega
- Elvira, Javier. 2020. La inteligencia verbal. El lenguaje como reforzador cognitivo. Madrid (España): Visor
- Pagès, Stephan, coord.; Fortineau-Brémond, Chrystelle, coord. 2021. Le morphème en question. Exemples multilingues d’analyse submorphologique. Aix-en-Provence (Francia): Presses Universitaires de Provence
- Vela Delfa, Cristina; Cantamutto, Lucía. 2021. Los emojis en la interacción digital escrita. Madrid (España): Arco Libros
- Rojo, Guillermo. 2021. Introducción a la lingüística de corpus en español. Londres y Nueva York: Routledge
- García Padrón, Dolores; Hernández Arocha, Héctor; Sinner, Carsten, eds. 2019. Clases y categorías en la semántica del español y sus interfaces. Berlin (Alemania): De Gruyter
- Estévez Grossi, Marta. 2018. Lingüística Migratoria e Interpretación en los Servicios Públicos. La comunidad gallega en Alemania. Berlin (Alemania): Frank & Timme
- Moltmann, Friederike, ed. 2020. Mass and Count in Linguistics, Philosophy, and Cognitive Science. Amsterdam / Philadelphia: John Benjamins
- Veiga Rodríguez, Alexandre. 2020. El "pretérito imperfecto" en el sistema verbal español. Lugo: Axac
- Gutiérrez Rubio, Enrique. 2021. Fraseología española en el discurso oral. Valencia: Tirant lo Blanch
- Brenes Peña, Ester, coord.; Fuentes Rodríguez, Catalina, coord.; González Sanz, Marina, coord. 2020. (Des)cortesía, actividades de imagen e identidad. Sevilla (España): Editorial Universidad de Sevilla
- Fuentes Rodríguez, Catalina. 2020. El discurso en su contexto de realización. Lingüística pragmática, argumentación y cortesía. Sevilla (España): Editorial Universidad de Sevilla
- Soler Arechalde, María Ángeles, coord.; Serrano, Julio, coord. 2021. Contacto lingüístico y contexto social. Estudios de variación y cambio. Ciudad de México: Universidad Nacional Autónoma de México
- Guerrero Ramos, Gloria; Pérez Lagos, Manuel Fernando, eds. 2020. Terminología, Neología y Traducción. Granada (España): Comares
- Romeu Ferré, Pilar. 2021. Judit. Versiones sefardíes aljamiadas. Barcelona (España): Tirocinio
- Asensio Ferreiro, María Dolores. 2021. Monoanglolingüismo: una realidad necesaria. Madrid (España): ACCI (Asociación Cultural y Científica Iberoamericana)
- Hernando García-Cervigón, Alberto; Cervera Rodríguez, Ángel, eds. 2021. Pragmática y análisis del discurso en español. Madrid: Arco / Libros
- McLaughlin, Martin; Muñoz-Basols, Javier, eds. 2021. Ideology, Censorship and Translation. Londres y Nueva York: Routledge
- Casado Velarde, Manuel. 2021. Curso de semántica léxica del español. Pamplona (España): Ediciones Universidad de Navarra (EUNSA)
- Sánchez López, Cristina. 2020. Las modalidades oracionales. Madrid (España): Síntesis
- Asensio Ferreiro, Mª Dolores, ed. 2021. Estudio traductológico de la colección "El Principito" de Pedro Gomis Blanco. Bari (Italia): Les Flâneurs Edizioni
- Salvador, Vicent; Sampietro, Agnese, eds. 2020. Understanding the Discourse of Aging. A Multifaceted Perspective. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars
- Agujetas Ortiz, María; Sánchez-Prieto Borja, Pedro. 2020. Lengua de la administración y habla popular. Edición y estudio del Libro de villazgo de Torrejón del Rey (1579). Alcalá de Henares (España): Editorial Universidad de Alcalá
- Hernández, Esther; Martín Butragueño, Pedro, eds. 2020. Las palabras como unidades lingüísticas. Madrid / Ciudad de México: Consejo Superior de Investigaciones Científicas / El Colegio de México
- Alonso Pascua, Borja; Escudero Paniagua, Francisco; Villanueva García, Carlos; Quijada Van den Berghe, Carmen; Gómez Asencio, José J., eds. 2020. Lazos entre lingüística e ideología desde un enfoque historiográfico (ss. XVI-XX). Salamanca (España): Ediciones Universidad de Salamanca
- Urbaniak, Ewa. 2020. La reduplicación léxica en español y en italiano: formas y motivaciones. Berlin: Peter Lang
- Roberto Rodríguez, John A. 2020. El procesamiento lingüístico de textos de opinión. Bogotá: Sello editorial del Instituto Caro y Cuervo
- Iturrioz Leza, José Luis; Martínez Sixto, Ana Line. 2021. Las lenguas y los sentidos. La construcción del sonido en cuatro lenguas: mi'phaa, wixárika, alemán y castellano. München (Alemania): LINCOM
- Canepari, Luciano; Pugliese, Maurizio. 2021. Galician Pronunciation & Accents. Geo-social Applications of the Natural Phonetics & Tonetics Method. München (Alemania): LINCOM
- Marsimian, Silvina. 2021. Landrú y Tía Vicenta. La retórica del medio pelo. Buenos Aires: Asociación Argentina de Retórica
- Studemund-Halévy, Michael; Subaşı, Doğa Filiz. 2021. "La boz de Bulgaria", Vol. 4. Benjamin Barbé, "La Deskonsolada" (Plovdiv, 1898). Relato autobiográfico en lengua sefardí para los amadores de la lengua judezma. Barcelona (España): Tirocinio
- Ogea Pozo, María del Mar, coord. 2020. La traducción audiovisual desde una dimensión interdisciplinar y didáctica. Madrid: Sindéresis
- Pamies Bertrán, Antonio, ed. 2013. De Lingüística, traducción y léxico-fraseología. Homenaje a Juan de Dios Luque Durán. Granada (España): Comares
- Díaz Campos, Manuel; Sessarego, Sandro, eds. 2021. Aspects of Latin American Spanish Dialectology. In honor of Terrell A. Morgan. Amsterdam / Philadelphia: John Benjamins
- López Izquierdo, Marta. 2020. Traduction et retextualisation dans la tradition des Fabulae d'Odo de Cheriton. Le rôle des propositions cadratives. Estrasburgo: ELiPhi
- Gonzalez, Daniela Soledad. 2021. Recategorización, metáfora y metonimia. La nominalización y sus bases metafóricas y metonímicas. Buenos Aires: TeseoPress
- Fuentes Rodríguez, Catalina. 2020. El discurso en su contexto de realización. Lingüística pragmática, argumentación y cortesía. Sevilla (España): Editorial Universidad de Sevilla
- González de Viñaspre, Roberto, ed. 2021. Euskal onomastika aplikatua XXI. mendean / Onomástica vasca aplicada en el siglo XXI / Onomastique basque apliquée au XXIe siècle / Applied Basque onomastics in the 21st century. Madrid / Frankfurt: Iberoamericana / Vervuert
- Adelstein, Andreina; Bernal, Elisenda; Sinner, Carsten, eds. 2019. Clases y categorías en la formación de palabras en español. Leipzig (Alemania): Leipziger Universitätsverlag
- Santiago-Guervós, Javier; Díaz, Lourdes, eds. 2021. Lingüística textual y enseñanza del español LE/L2. London / New York: Routledge
- Loureda, Óscar; Schrott, Angela, eds. 2021. Manual de lingüística del hablar. Berlín: De Gruyter
- Cases, Elke; Schwandtner, Kerstin, eds. 2021. Pasado, presente y futuro de la paremiología a través de la revista "Paremia". Bari (Italia): Les Flâneurs Edizioni
- Camps Mundó, Anna; Fontich Vicens, Xavier, eds. 2020. Research and teaching at the intersection. Navigating the territory of grammar and writing in the context of metalinguistic activity. Bruselas: Peter Lang
- Escandell Vidal, M. Victoria; Amenós Pons, José; Ahern, Aoife Kathleen, eds. 2021. Pragmática. Madrid: Akal
- Fuentes Rodríguez, Catalina, coord.; Martí Sánchez, Manuel, coord.; Messias Nogueira, Antonio, coord. 2020. Aportaciones desde el español y el portugués a los marcadores discursivos. Treinta años después de Martín Zorraquino y Portolés. Sevilla (España): Editorial Universidad de Sevilla
- L'Homme, Marie-Claude. 2020. Lexical Semantics for Terminology. An introduction. Amsterdam: John Benjamins
- da Cunha, Iria. 2020. El discurso del ámbito de la Administración. Una perspectiva lingüística. Granada (España): Comares
- Ayres-Bennett, Wendy; Sanson, Helena, eds. 2020. Women in the History of Linguistics. Oxford: Oxford University Press
- Martínez-Atienza de Dios, María. 2021. Entre el léxico y la sintaxis: las fases de los eventos. Bern (Suiza): Peter Lang
- Blestel, Élodie; Palacios, Azucena, eds. 2021. Variedades del español en contacto con otras lenguas.
- Rodríguez Rosique, Susana; Antolí Martínez, Jordi M., eds. 2020. El conocimiento compartido. Entre la pragmática y la gramática. Berlín / Boston: De Gruyter
- Martínez Alcalde, M.ª José; Sánchez Méndez, Juan Pedro; Satorre Grau, Francisco Javier; Quilis Merín, Mercedes; Ricós Vidal, Amparo; García Valle, Adela; Pla, Francisco Pedro; Vicente Llavata, Santiago, eds. 2020. El español y las lenguas peninsulares en su diacronía: miradas sobre una historia compartida. Estudios dedicados a M.ª Teresa Echenique Elizondo. Valencia: Tirant Humanidades/Université de Neuchâtel
- Lebsanft, Franz; Tacke, Felix, eds. 2020. Manual of Standardization in the Romance Languages. Berlin / Boston: De Gruyter
- Martínez Carrillo, María del Carmen. 2020. Conversar en español. Un enfoque desde el Análisis de la Conversación. Berlin: Peter Lang
- Ramírez Quesada, Estrella. 2020. La fonología funcional de la lengua española. Una aproximación historiográfica. Granada (España): Comares
