Novedades bibliográficas
- Micó Romero, Noelia; Campos Martín, Natalia María, eds. 2019. Repertorio de traducores españoles (1750-1900). Obras traducidas y propias en el ámbito de las Humanidades. Granada: Editorial Comares
- Mata-Pastor, Carmen; Caprara, Giovanni, eds. 2019. Introducción a la traducción e interpretación en el ámbito jurídico-administrativo (italiano-español). Granada: Comares
- Belloro, Valeria A., ed. 2019. La Interfaz Sintaxis-Pragmática. Estudios teóricos, descriptivos y experimentales. Berlin/Boston: De Gruyter
- Barros García, María Jesús. 2018. Cortesía valorizadora. Uso en la conversación informal española. Berlín: Peter Lang
- Villalba Nicolás, Xavier. 2019. El orden de palabras en contraste. Madrid: Arco Libros - La Muralla, S.L.
- García Fernández, Luis; Krivochen, Diego Gabriel. 2019. Las perífrasis verbales en contraste. Madrid: Arco Libros - La Muralla, S.L.
- Muñoz Alvarado, Alex. 2019. Entonación coloquial santiaguera. Santiago de Cuba: Ediciones Centro de Lingüística Aplicada
- Rico Ródenas, Jorge. 2019. Acento y ritmo en español. Madrid: Arco Libros - La Muralla, S.L.
- Luque Toro, Luis; Luque Colautti, Rocío. 2019. Diccionario contextual italiano-español de parónimos. Madrid: Arco Libros - La Muralla, S.L.
- Braga Riera, Jorge; Cid Abasolo, Karlos, eds. 2019. Onomástica, Deonomástica y Documentación. Kassel (Alemania): Edition Reichenberger
- Belpoliti, Flavia; Bermejo, Encarna. 2020. Spanish Heritage Learners' Emerging Literacy. Empirical Research and Classroom Practice. Abingdon, Oxon: Routledge
- Becerra Hiraldo, José María. 2019. Comentario lexicológico-semántico de textos. Madrid: Arco Libros - La Muralla, S.L.
- Ramallo, Fernando; Amorrortu, Estíbaliz; Puigdevall, Maite, eds. 2019. Neohablantes de lenguas minorizadas en el Estado español. Madrid / Frankfurt: Iberoamericana / Vervuert
- López Serena, Araceli. 2019. La lingüística como ciencia humana. Una incursión desde la filosofía de la ciencia. Madrid: Arco Libros - La Muralla, S.L.
- Castillo Lluch, Mónica; Diez del Corral Areta, Elena, eds. 2019. Reescribiendo la historia de la lengua española a partir de la edición de documentos. Berna: Peter Lang
- González Plasencia, Yeray. 2019. Comunicación intercultural en la enseñanza de lenguas extranjeras. Berlín: Peter Lang
- Ruiz Gurillo, Leonor. 2019. Humor de género: del texto a la identidad en español. Madrid / Frankfurt: Iberoamericana / Vervuert
- Mogorrón Huerta, Pedro; Albaladejo Martínez, Antonio, eds. 2018. Fraseología, Diatopía y Traducción / Phraseology, Diatopic Variation and Translation. Amsterdam / Philadelphia: John Benjamins
- Soares Maia, Francisca Paula, coord.; Causse Cathcart, Mercedes, coord. 2019. Lengua, sociedad e interculturalidad en la enseñanza/aprendizaje de portugués y español / Língua, sociedade e interculturalidade no ensino-aprendizagem do português e do espanhol. Foz do Iguaçu: Editora da Universidad Federal da Integração Lartino-Americana
- Cortés Rodríguez, Luís. 2019. El habla nuestra de cada día. 102 reflexiones sobre buenos y malos usos en nuestro idioma. Almería: Universidad de Almería
- Leimgruber, Jakob R. E. 2017. Language planning and policy in Quebec. A comparative perspective [Tesis de habilitación]. Freiburg i. Br. (Alemania): Universität Freiburg
- Fernández Martín, Patricia; Sardelli, Antonella, eds. 2019. Estudios lingüísticos y literarios de las unidades fraseológicas en las obras cervantinas. Bari (Italia): Les Flâneurs Edizioni
- Greco, Simone. 2019. Diccit Diccionario combinatorio español-italiano A-K. Ogliastro Cilento: Licosia
- Manrique, David M. 2019. Dize la Muerte. Estudio y edición de la copia cuatrocentista de la Danza de la Muerte aljamiada (Ms. Parma 2666). Barcelona: Tirocinio
- Garrote Salazar, Marta. 2019. Didáctica de segundas lenguas y lenguas extranjeras en Educación Infantil y Primaria. Madrid: Ediciones Paraninfo
- Zariquiey, Roberto; Shibatan, Masayoshi; Fleck, David W. 2019. Nominalization in Languages of the Americas. Amsterdam / Philadelphia: John Benjamins
- Fernández Martín, Patricia. 2019. Didáctica de la Lengua Española en Educación Primaria. Madrid: Ediciones Paraninfo
- Le Guen, Olivier. 2018. El habla de la mano. La Lengua de Señas Maya Yucateca y sus señantes. México: Instituto Nacional para los Pueblos Indígenas
- Ogea Pozo, María del Mar. 2018. Subtitulado del género documenta. De la traducción audiovisual a la traducción especializada. Madrid: Sindéresis
- Andrade Ciudad, Luis; Ezcurra Rivero, Álvaro; Garatea Grau, Carlos, eds. 2019. Léxico y contacto de lenguas en los Andes. Berlin: Peter Lang
- Cerrón Palomino, Rodolfo; Ezcurra Rivero, Álvaro; Zwartjes, Otto, eds. 2019. Lingüística misionera. Aspectos lingüísticos, discursivos, filológicos y pedagógicos. Perú: Fondo Editorial
- Sharifian, Farzad. 2017. Cultural Linguistics. Cultural conceptualisations and language. Amsterdam / Philadelphia: John Benjamins
- Blas Arroyo, José Luis, dir.; Porcar Miralles, Margarita, ed.; Velando Casanova, Mónica, ed.; Vellón Lahoz, Javier, ed. 2019. Sociolingüística histórica del español. Tras las huellas de la variación y el cambio lingüístico a través de textos de inmediatez comunicativa. Madrid / Frankfurt: Iberoamericana / Vervuert
- Denecker, Tim. 2017. Ideas on Language in Early Latin Christianity. From Tertullian to Isidore of Seville. Leiden: Brill
- Azpiazu Torres, Susana. 2019. La composicionalidad temporal del perfecto compuesto en español. Estudio sincrónico y dialectal. Berlin / Boston: De Gruyter
- Kemple, Brian. 2019. The Intersection of Semiotics and Phenomenology. Peirce and Heidegger in Dialogue. Berlín: De Gruyter
- Martín Butragueño, Pedro. 2019. Fonología variable del español de México. Vol. II: Prosodia enunciativa (tomo 1). Ciudad de México: El Colegio de México
- Lanius, David. 2019. Strategic Indeterminacy in the Law. Oxford: Oxford University Press
- Rocco, Goranka; Schafroth, Elmar, eds. 2019. Vergleichende Diskurslinguistik [Lingüística comparativa del discurso]. Methoden und Forschungspraxis [Métodos y prácticas de investigación]. Berlín: Peter Lang
- Trubetzkoy, Nikolaj; Herrera Zendejas, Esther, ed.; Knapp, Michael Herbert, ed. 2019. Principios de fonología. Nueva traducción y versión crítica. Ciudad de México: El Colegio de México
- Rodríguez Rodríguez, Francisco. 2019. Cómic y traducción: preliminar teórico-práctico de una disciplina. Madrid: Editorial Sindéresis
- Martins Fargetti, Cristina, coord.; de Almeida Azevedo Murakawa, Clotilde, coord.; Nadin, Odair Luiz, coord. 2019. Léxico em Foco: dicionários com que sonhamos. Araraquara: Cultura Acadêmica
- Rei-Doval, Gabriel; Tejedo-Herrero, Fernando, eds. 2019. Lusophone, Galician, and Hispanic Linguistics. Bridging Frames and Traditions. London & New York: Routledge
- Laborda Gil, Xavier. 2019. Claves de la comunicación oral. Prácticas para el orador afable. Barcelona: Univesitat Oberta de Catalunya (UOC)
- Vilarrubias, Mercè. 2019. Por una Ley de Lenguas. Convivencia en el plurilingüismo. Una propuesta para una Ley de Lenguas oficiales en España. Barcelona: Deusto. Grupo Planeta
- Cummins, Fred. 2018. The Ground from Which We Speak. Joint Speech and the Collective Subject. Cambridge: Cambridge Scholars Publishing
- Issel-Dombert, Sandra; Wieders-Lohéac, Aline, eds. 2019. Die Krise als Krieg [La crisis como guerra]. Weltanschauungs- und Wortkampf populistischer Bewegungen in Krisenzeiten [Lucha de visiones del mundo y de discursos, de los movimientos populistas en tiempos de crisis]. München, Alemania: Akademische Verlagsgemeinschaft München
- Martin, Philippe. 2019. The Structure of Spoken Language. Intonation in Romance. Cambridge: Cambridge University Press
- García Folgado, María José; Sinner, Carsten; Toscano y García, Guillermo, eds. 2019. Clases y categorías en la gramática española desde una perspectiva historiográfica. Leipzig, Alemania: Leipziger Universitätsverlag
- Dürscheid, Christa; Schneider, Jan Georg. 2019. Standardsprache und Variation [Lengua estándar y variación]. Tübingen: Narr
- Lledó Guillem, Vicente. 2019. La formación de la identidad lingüística catalana (siglos XIII-XVII). Madrid: Marcial Pons, Ediciones de Historia
- Budig, Hanna. 2019. Sprache als Symbol identitärer Divergenz [La lengua como símbolo de la divergencia identitaria]. Das Katalanische Valencias zwischen Standardsprache, Nationalsprache und Dialekt [El valenciano como lengua estándar, lengua nacional y dialecto]. Bamberg: University of Bamberg Press
- Würth, Melanie. 2019. El otro (y) yo. Percepción, representación y construcción de espacio en el español de la ciudad de Buenos Aires. Freiburg i.Br./Berlin/Wien: Rombach Verlag
- Dollinger, Stefan. 2019. The Pluricentricity Debate. On Austrian German and other Germanic Standard Varieties
- Dorta, Josefa. 2019. Investigación geoprosódica. AMPER [Atlas Multimédia Prosodique de l'Espace Roman]: análisis y retos. Madrid / Frankfurt: Iberoamericana / Vervuert
- Agulló Albuixech, Recaredo. 2019. Repertorio de galicismos: de la Revolución Francesa al airbus. Guía para conocer Francia a través de sus palabras. San Millán de la Cogolla: Fundación San Millán de la Cogolla / Cilengua
- Battaner Arias, Paz; López Ferrero, Carmen. 2019. Introducción al léxico, componente transversal de la lengua. Madrid: Cátedra
- Marrero Aguiar, Victoria, coord. 2017. Introducción a la fonética judicial. Variación inter e intralocutor en español, el proyecto VILE. Valencia: Tirant lo Blanch
- Ramos Méndez, Carmen; Salamanca Fernández, Pilar, eds. 2019. Competencias en el aula de español como lengua extranjera en contextos universitarios y profesionales. Actas del Congreso Internacional UniPro 2018 Múnich. Múnich: Hochschule für Angewandte Sprachen
- Heller, Monica; McElhinny, Bonnie. 2017. Language, Capitalism, Colonialism. Toward a Critical History. Toronto: University of Toronto Press
- Lampis, Mirko, ed. 2019. Las fronteras de la traducción. Sevilla: Ediciones Alfar
- Aijón Oliva, Miguel A. 2019. Constructing Us. The First and Second Persons in Spanish Media Discourse. Berlín: De Gruyter
- Mammadov, Azad; Mammadov, Misgar; Rasulova, Jamila. 2019. Repetition in Discourse. Munich: LINCOM
- Tabernero, Cristina; Usunáriz, Jesús M. 2019. Diccionario de injurias de los siglos XVI y XVII. Kassel (Alemania): Edition Reichenberger
- García Padrón, Dolores, coord. 2019. Desarrollos del nombre propio en español: adjetivos de relación y lexicalizaciones. Madrid: Arco Libros - La Muralla, S.L.
- Jiménez Ríos, Enrique. 2019. Historia del léxico español en obras normativas y de corrección lingüística. Madrid / Frankfurt: Iberoamericana / Vervuert
- Sanz Alonso, Beatriz; Bernal González-Villegas, Eduardo. 2019. Los mares relatados. Cómo se cuentan las cosas de la mar. Madrid: Ministerio de Defensa. Subdirección General de Publicaciones y Patrimonio Cultural
- Romeu Ferré, Pilar. 2019. Guía bibliográfica de memorias sefardíes (segunda parte). Sefardíes originarios del Imperio otomano y del norte de África. Barcelona: Tirocinio
- Betti, Silvia, ed. 2019. Norteamérica y España: una historia de encuentros y desencuentros [North America and Spain: A History of Convergences and Divergences]. New York: Escribana Books
- Sullet-Nylander, Françoise; Bernal, María; Premat, Christophe; Roitman, Malin, eds. 2019. Political Discourses at the Extremes. Expressions of Populism in Romance-Speaking Countries. Estocolmo: Stockholm University Press
- Emilio, Ridruejo, ed. 2019. Manual de lingüística española. Berlin: De Gruyter
- Blanco Pena, José Miguel; González Grueso, Fernando Darío, eds. 2019. Estudios de didáctica del español en Taiwán. Taichung, Taiwán: Ediciones Catay
- Moya Corral, Juan Antonio. 2018. Pautas para el análisis sintáctico funcional del español. Granada: Editorial Universidad de Granada
- Vatrican, Axelle. 2019. Linguistique espagnole. Paris: Armand Colin
- Moreno Burgos, Juan. 2019. Relaciones entre proposiciones. Un manual para comprender el subjuntivo
- Fuentes Rodríguez, Catalina; Gutiérrez Ordóñez, Salvador, eds. 2019. Avances en macrosintaxis. Madrid: Arco Libros - La Muralla
- Fernández Martín, Patricia. 2019. Las perífrasis verbales del español: una perspectiva histórica. Madrid: Arco Libros - La Muralla
- Forte, Diego, ed. 2019. Lenguaje y Biodiversidad. Nuevas perspectivas para viejas desigualdades. Buenos Aires:
