Tesis doctoral en la redInfoling 2.21 (2021)

Autor/ra:Lloret Cantero, Juana
Fecha de lectura o defensa:21 de diciembre de 2020
Título de la tesis:Repertorio, análisis y difusión de las publicaciones periódicas en línea especializadas en español como lengua extranjera (ELE)
Director/a de la tesis:Carmen López Ferrero
Codirección:Mar Cruz Piñol
Universidad:Universidad Pompeu Fabra
Departamento:Departamento de Traducción y Filología
País:España
Descripción de la tesis

El objetivo general de esta investigación es conocer en profundidad las publicaciones periódicas en línea especializadas en español como lengua extranjera (ELE), para poder, así, facilitar a los profesionales de ELE el acceso a la producción científica en este campo. Con este fin, el método seguido ha consistido en establecer un conjunto de parámetros e indicadores específicos que permitan describir con detalle y valorar cada una de las publicaciones analizadas.


 


El corpus de publicaciones periódicas en línea especializadas en ELE analizado está constituido por un total de 68 publicaciones: 30 revistas, 17 volúmenes de actas y 21 boletines. Los datos obtenidos al clasificar las publicaciones de acuerdo con la naturaleza de la institución que las edita y el informe individual que se ha elaborado para cada una de ellas contribuyen a tener un conocimiento actualizado de la estructura, las funciones y la vigencia de cada publicación.


 


Para poner este repertorio, y los datos obtenidos tras su análisis, al alcance de investigadores y docentes de español como lengua extranjera, se han creado dos herramientas digitales, resultados aplicados de la investigación realizada. El primer recurso digital es el sitio web http://porta-ele.es" target="_blank" rel="noopener">Porta_ELE, un portal que incluye no solo las 68 publicaciones periódicas específicas de ELE objeto de estudio,  sino también las de otras disciplinas que recogen contribuciones de ELE, organizadas en cuatro grandes grupos: (1) el de las revistas de Lingüística Aplicada (70 publicaciones), (2) el de Didáctica de las lenguas (20), (3) el de LE/L2 (28) y (4) el de Filología Hispánica (11 publicaciones). El segundo recurso elaborado es un mapa digital en el que se cartografían las publicaciones incluidas en http://porta-ele.es" target="_blank" rel="noopener">Porta_ELE

Área temática:Español como lengua extranjera (ELE), Español como segunda lengua (EL2), Humanidades digitales
Índice

Resumen


 


Lista de figuras


Lista de tablas


Lista de siglas y acrónimos


 


1. INTRODUCCIÓN


1.0.  Nota previa sobre la multimodalidad de la tesis


1.1.  Objeto de estudio


1.2. Relevancia del tema


 


2. OBJETIVOS Y PREGUNTAS DE INVESTIGACIÓN


2.1. Objetivos


2.1.1. Objetivo general


2.1.2. Objetivos específicos


2.2. Preguntas de investigación 


 


3. MARCO TEÓRICO Y ANTECEDENTES DE LA INVESTIGACIÓN


3.1. Bases de datos para la investigación lingüística


3.2. Tipología de las publicaciones periódicas: revistas, boletines y actas


3.2.1. Revistas


3.2.2. Boletines


3.2.3. Actas


3.3. La comunicación científica


3.4. Criterios para el establecimiento de repertorios de publicaciones periódicas


3.5. Análisis de publicaciones periódicas


3.5.1. Estudios bibliométricos de revistas


3.5.2. Metodología para el análisis de un repertorio de revistas


3.5.3. Análisis de parámetros


3.5.4. Evaluación de publicaciones científicas periódicas: criterios de calidad y factor de impacto


3.6. Modelos para la toma de datos: sistemas de evaluación de revistas


3.7. Difusión de publicaciones periódicas


3.7.1. Portales de revistas


3.7.2. Portales temáticos de lengua española


3.8. Recapitulación


 


4. METODOLOGÍA


4.1. Fuentes para el establecimiento del repertorio


4.2. Parámetros e indicadores para la toma de datos


4.2.1. Selección de parámetros e indicadores


4.2.2. Descripción de los parámetros en los que se basa el análisis de revistas


4.2.2.1. Sobre los datos básicos


4.2.2.2. Sobre la política editorial


4.2.2.3. Sobre el contenido


4.2.2.4. Sobre el acceso a la información


4.2.2.5. Sobre la visibilidad


4.3. Recapitulación


 


5. REPERTORIO Y ANÁLISIS DE LAS PUBLICACIONES PERIÓDICAS EN LÍNEA DE ELE


5.1. Repertorio


5.1.1. Revistas


5.1.2. Boletines


5.1.3. Actas


5.2. Análisis del repertorio de revistas


5.2.1. Análisis individual de las revistas


5.2.1.1. De entidades académicas


5.2.1.2. Gubernamentales


5.2.1.3. De entidades privadas sin ánimo de lucro


5.2.1.4. De editoriales comerciales


5.2.2. Análisis global del repertorio de revistas


5.2.3. Análisis diacrónico del repertorio de revistas


5.3. Análisis de las otras publicaciones periódicas


5.3.1. Análisis de las actas


5.3.1.1. Análisis individual de las actas


5.3.1.1.1. De entidades académicas


5.3.1.1.2. Gubernamentales


5.3.1.1.3. De entidades privadas sin ánimo de lucro


5.3.1.2. Análisis global del repertorio de actas


5.3.2. Análisis de los boletines


5.3.2.1. Análisis individual de los boletines


5.3.2.1.1. Gubernamentales


5.3.2.1.2. De asociaciones profesionales y de inicativas privadas


5.3.2.1.3. De editoriales comerciales


5.3.2.1.4. De instituciones académicas


5.3.2.2. Análisis global del repertorio de boletines


5.4. Panorama general de las publicaciones periódicas de ELE


 


6. HERRAMIENTAS DE DIFUSIÓN


6.1. http://porta-ele.es" target="_blank" rel="noopener">Porta_ELE. El portal de publicaciones periódicas en línea sobre el español como lengua extranjera


6.1.1. Características


6.1.1.1. Diseño de http://porta-ele.es" target="_blank" rel="noopener">Porta_ELE


6.1.1.2. Búsquedas por títulos o por filtros


6.1.1.3. Información aportada de cada publicación


6.1.2. Prueba a usuarios


6.1.2.1. Los participantes


6.1.2.2. La observación


6.1.2.3. Análisis de la prueba a usuarios


6.1.2.4. Modificaciones en el portal tras la prueba a usuarios


6.1.3. Resumen de las aportaciones de http://porta-ele.es" target="_blank" rel="noopener">Porta_ELE


6.2. El mapa digital


 


7. CONCLUSIONES, LIMITACIONES DEL ESTUDIO Y LÍNEAS FUTURAS


7.1. Conclusiones


7.2. Limitaciones del estudio


7.3. Líneas futuras


 


BIBLIOGRAFÍA


 


ANEXOS


ANEXO I. Revistas especializadas en español como lengua extranjera


ANEXO II. Volúmenes de actas


ANEXO IV. Revistas de Didáctica


ANEXO V. Revistas de Lenguas extranjeras y segundas lenguas


ANEXO VI. Revistas de Filología Hispánica


ANEXO VII. Revistas de Lingüística Aplicada


ANEXO VIII. Autorización de tratamiento y recogida de datos

Número de págs.:325
Remitente:Joana Lloret Cantero
Institución: Ministerio de Educación y Formación Profesional (España)
Correo-e: <jlloret1gmail.com>
Fecha de publicación en Infoling:13 de febrero de 2021