Tesis doctoral en la redInfoling 4.55 (2014)
Autor/ra:Garrido Vílchez, Gema Belén
Fecha de lectura o defensa:2008
Título de la tesis:Las Gramáticas de la Real Academia Española: teoría gramatical, sintaxis y subordinación (1854-1924)
Director/a de la tesis:José J. Gómez Asencio
Universidad:Universidad de Salamanca
Departamento:Departamento de Lengua Española
País:España
Descripción de la tesisEste estudio de gramaticografía se centra en la evolución del concepto de subordinación (necesariamente precedido de la evolución de los conceptos de sintaxis y de gramática) dentro de la tradición gramatical de la Real Academia Española (RAE). Para llevar a cabo esta investigación, se ha utilizado un corpus básico, que comprende las ediciones decimonónicas de la Gramática de la RAE (en adelante, GRAE) y las del primer cuarto del siglo XX. La autora de esta tesis considera que la propuesta de análisis que plantea en esta investigación es susceptible de ampliación a la tradición no académica.
El objetivo de esta tesis es filológico (cotejo de textos) y gramaticográfico (contribución a la historia de los conceptos gramaticales). Desde esta perspectiva, los libros académicos se contrastan entre sí para observar la evolución doctrinal de la Institución en lo tocante a los conceptos de gramática y sintaxis y al tratamiento de los hechos de subordinación o dependencia que tienen lugar en el seno de la oración (para ver si realmente hay cambios y en qué sentido), al tiempo que se evalua el grado de proximidad o de alejamiento de los mismos con respecto a los textos gramaticales coetáneos (los más sobresalientes de la primera mitad del siglo XIX, como antecedentes inmediatos, y los de la segunda mitad del XIX y primeros años del XX), así como su filiación con la tradición gramatical española, para lo cual se han cotejado con los grandes hitos gramaticales de los siglos XV al XVIII y, por supuesto, los propios textos académicos del XVIII (los de 1771 y 1796, como los más importantes), que sirven de continuo punto de referencia. Esta mirada retrospectiva, no sólo rebasa el siglo XIX para llegar hasta los primeros gramáticos del español, sino que también tiene en cuenta algunas de las ideas contenidas en las gramáticas greco-latinas. [De la Introducción de la tesis, con algunos cambios]
Más información: http://gredos.usal.es/jspui/handle/10366...
El objetivo de esta tesis es filológico (cotejo de textos) y gramaticográfico (contribución a la historia de los conceptos gramaticales). Desde esta perspectiva, los libros académicos se contrastan entre sí para observar la evolución doctrinal de la Institución en lo tocante a los conceptos de gramática y sintaxis y al tratamiento de los hechos de subordinación o dependencia que tienen lugar en el seno de la oración (para ver si realmente hay cambios y en qué sentido), al tiempo que se evalua el grado de proximidad o de alejamiento de los mismos con respecto a los textos gramaticales coetáneos (los más sobresalientes de la primera mitad del siglo XIX, como antecedentes inmediatos, y los de la segunda mitad del XIX y primeros años del XX), así como su filiación con la tradición gramatical española, para lo cual se han cotejado con los grandes hitos gramaticales de los siglos XV al XVIII y, por supuesto, los propios textos académicos del XVIII (los de 1771 y 1796, como los más importantes), que sirven de continuo punto de referencia. Esta mirada retrospectiva, no sólo rebasa el siglo XIX para llegar hasta los primeros gramáticos del español, sino que también tiene en cuenta algunas de las ideas contenidas en las gramáticas greco-latinas. [De la Introducción de la tesis, con algunos cambios]
Más información: http://gredos.usal.es/jspui/handle/10366...
Área temática:Historia de la lingüística, Historiografía lingüística
ÍndiceI. PRELIMINARES
Capítulo 1. INTRODUCCIÓN
1.1. Corpus central
1.2. Corpus secundario
1.3. Propósitos
II. LOS TEXTOS DEL CORPUS
Capítulo 2. LAS EDICIONES DE LA GRAMÁTICA
2.1. Cuántas ediciones hay y cuáles son
- Siglo XVIII 19
- Siglo XIX 26
- Siglo XX 35
2.2. Sobre las compilaciones
2.3. Información y apuntes sobre las distintas ediciones
2.3.1. GRAE-1771
2.3.2. GRAE-1772
2.3.3. GRAE-1781
2.3.4. GRAE-1796
2.3.5. GRAE-1854
2.3.6. GRAE-1858
2.3.7. GRAE-1862
2.3.8. GRAE-1864
2.3.9. GRAE-1865
2.3.10. GRAE-1866
2.3.11. GRAE-1867
2.3.12. GRAE-1870
2.3.13. GRAE-1874
2.3.14. GRAE-1878
2.3.15. GRAE-1880
2.3.16. GRAE-1883
2.3.17. GRAE-1885
2.3.18. GRAE-1888
2.3.19. GRAE-1890
2.3.20. GRAE-1895
2.3.21. GRAE-1900
2.3.22. GRAE-1901
2.3.23. GRAE-1904
2.3.24. GRAE-1906
2.3.25. GRAE-1908
2.3.26. GRAE-1909
2.3.27. GRAE-1911
2.3.28. GRAE-1913
2.3.29. GRAE-1916
2.3.30. GRAE-1917
2.3.31. GRAE-1920
2.3.32. GRAE-1924
2.3.33. GRAE-1928
2.3.34. GRAE-1931
NOTA: ediciones de 1959 y 1962
2.4. Las gramáticas en tablas
Capítulo 3. EL LUGAR DE LA GRAMÁTICA EN EL QUEHACER ACADÉMICO
3.1. La Gramática, un proyecto secundario
3.2. Los documentos sobre regulación interna
3.2.1. Los Estatutos
3.2.2. El Reglamento
3.3. Los proyectos y las obras
3.3.1. Los proyectos
3.3.2. Las obras
3.4. Los documentos sobre tareas cumplidas, dictámenes y revisiones
CONCLUSIONES PARCIALES
III. EL CONCEPTO DE GRAMÁTICA
Capítulo 4. EL CONCEPTO DE GRAMÁTICA EN LA OBRA LEXICOGRÁFICA Y GRAMATICAL DE LA RAE
4.1. Datos extraídos de los textos académicos
- Diccionarios
- Gramáticas
4.2. Interpretación de los datos
4.2.1. Propiedades inherentes a la disciplina gramatical
- Propiedades de la gramatica establecidas en Autoridades
- Desarrollo posterior
1. La Gramática es didáctica
Los años cincuenta y sesenta
Los años setenta
Los ochenta y siguientes
El último jalón
Las Gramáticas de la Real Academia Española: teoría gramatical, sintaxis y subordinación (1854-1924)
2. La Gramática es normativa
2.1. Los conceptos de bien / correctamente / con propiedad aplicados a hablar / escribir.
2.2 Los modelos de lengua
3. La Gramática es general / particular
4. La Gramática es arte propedéutica
5. La Gramática abarca el estudio de distintos aspectos de la lengua
4.2.2. Información adicional de los libros de Gramática
1. El artificio gramatical como fijación del esplendor de un idioma
2. La justificación de una Gramática de una primera lengua
3. Gramática más morfológica que sintáctica
4. Gramática de la lengua escrita (literaria)
CONCLUSIONES PARCIALES
IV. SINTAXIS Y RELACIONES DE DEPENDENCIA
CRITERIO TERMINOLÓGICO Y DE REPRESENTACIÓN DE RELACIONES
IV. 1. Los Diccionarios
Capítulo 5. EL CONCEPTO DE SINTAXIS Y LAS RELACIONES DE DEPENDENCIA EN LOS DICCIONARIOS DE LA RAE
5.1. Los conceptos de sintaxis y construcción
5.1.1. El camino iniciado en Autoridades y seguido en las primeras ediciones del DRAE
5.1.2. Los años de transición
5.1.3. El final del camino: los cambios
5.1.4. El recorrido completo
5.1.5. Los conceptos de sintaxis y construcción en otros diccionarios de la época
5.2. Relaciones de Dependencia
5.2.1. Relaciones de Régimen
5.2.2. Relaciones de Concordancia
5.2.3. Los conceptos de régimen y concordancia en otros diccionarios de la época
5.3. Los elementos de relación
5.3.1. La conjunción
5.3.2. La preposición
5.3.3. Conjunción y preposición en otros diccionarios de la época
CONCLUSIONES PARCIALES
IV. 2. Las Gramáticas
Capítulo 6. EL CONCEPTO DE SINTAXIS Y LAS RELACIONES DE DEPENDENCIA EN LAS GRAMÁTICAS DE LA RAE
6.1. Teoría sintáctica: generalidades
6.1.1. El lugar de la sintaxis dentro de la Gramática
6.1.2. Definición y concepto de sintaxis (como parte de la Gramática)
6.1.2.1. El orden y la dependencia
6.1.2.2. Las unidades de estudio
6.1.3. División de la Sintaxis
6.1.4. Los conceptos de sintaxis y construcción
6.2. De 1854 (< 1796) a 1916
6.2.1. Reglas de Régimen
6.2.1.1. El concepto de régimen
6.2.1.2. El sistema de regencias
- Caso (1) de Régimen: palabra Reg. = Sustantivo
a) Relaciones /Sust. -> sust./
b) Relaciones /Sust. -> adj./
c) Relaciones /Sust. -> vb./
- Caso (2) de Régimen: palabra Reg. = Verbo
a) Relaciones /Vb. -> sust./
b) Relaciones /Vb. -> vb./
c) Relaciones /Vb. -> adv./
- Caso (3) de Régimen: palabra Reg. = Participio
- Caso (4) de Régimen: palabra Reg. = Preposición
- Caso (5) de Régimen: palabra Reg. = Conjunción
- Caso (6) de Régimen: palabra Reg. = Adjetivo
- Caso (7) de Régimen: palabra Reg. = Gerundio
6.2.2. Reglas de Construcción
6.2.2.1. El concepto de construcción
6.2.2.2. Las reglas de construcción
1. «Construccion del nombre, pronombre, y otras partes de la oracion ántes del verbo»
2. «Construccion del verbo con las demas partes de la oracion»
3. «Construccion de unos verbos con otros»
4. «Construccion del verbo con el pronombre»
6.2.3. Reglas de Concordancia
6.2.3.1. El concepto de concordancia
6.2.3.2. Las reglas de concordancia
1.ª Concordancia: nombre sustantivo y adjetivo
2.ª Concordancia: nombre y verbo
3.ª Concordancia: relativo y antecedente
6.2.4. Los elementos de relación
6.2.4.1. La conjunción
6.2.4.2. La preposición
6.2.5. La oración y sus clases
6.2.5.1. Primer jalón: la doctrina en 1854
1. Oraciones de sustantivo
2. Oraciones de activa
3. Oraciones de verbo recíproco
4. Oraciones de pasiva
5. Oraciones de infinitivo
6. Oraciones de relativo o incidentales
7. Oraciones de gerundio
8. Oraciones de imperativo
6.2.5.2. Segundo jalón: la doctrina de 1870
6.3. La reforma de 1917
6.3.1. El cambio
- La coyuntura del cambio
- Los artífices del cambio
6.3.2. Análisis
6.3.2.1. Sintaxis: generalidades
6.3.2.2. Sintaxis de la Oración Simple
6.3.2.3. Sintaxis de la Oración Compuesta
CONCLUSIONES PARCIALES
V. CONCLUSIONES GENERALES
VI. ANEXOS
Anexo 1. LAS COMPILACIONES SOBRE LAS GRAMÁTICAS
Anexo 2. GLOSARIO TERMINOLÓGICO
VII. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Capítulo 1. INTRODUCCIÓN
1.1. Corpus central
1.2. Corpus secundario
1.3. Propósitos
II. LOS TEXTOS DEL CORPUS
Capítulo 2. LAS EDICIONES DE LA GRAMÁTICA
2.1. Cuántas ediciones hay y cuáles son
- Siglo XVIII 19
- Siglo XIX 26
- Siglo XX 35
2.2. Sobre las compilaciones
2.3. Información y apuntes sobre las distintas ediciones
2.3.1. GRAE-1771
2.3.2. GRAE-1772
2.3.3. GRAE-1781
2.3.4. GRAE-1796
2.3.5. GRAE-1854
2.3.6. GRAE-1858
2.3.7. GRAE-1862
2.3.8. GRAE-1864
2.3.9. GRAE-1865
2.3.10. GRAE-1866
2.3.11. GRAE-1867
2.3.12. GRAE-1870
2.3.13. GRAE-1874
2.3.14. GRAE-1878
2.3.15. GRAE-1880
2.3.16. GRAE-1883
2.3.17. GRAE-1885
2.3.18. GRAE-1888
2.3.19. GRAE-1890
2.3.20. GRAE-1895
2.3.21. GRAE-1900
2.3.22. GRAE-1901
2.3.23. GRAE-1904
2.3.24. GRAE-1906
2.3.25. GRAE-1908
2.3.26. GRAE-1909
2.3.27. GRAE-1911
2.3.28. GRAE-1913
2.3.29. GRAE-1916
2.3.30. GRAE-1917
2.3.31. GRAE-1920
2.3.32. GRAE-1924
2.3.33. GRAE-1928
2.3.34. GRAE-1931
NOTA: ediciones de 1959 y 1962
2.4. Las gramáticas en tablas
Capítulo 3. EL LUGAR DE LA GRAMÁTICA EN EL QUEHACER ACADÉMICO
3.1. La Gramática, un proyecto secundario
3.2. Los documentos sobre regulación interna
3.2.1. Los Estatutos
3.2.2. El Reglamento
3.3. Los proyectos y las obras
3.3.1. Los proyectos
3.3.2. Las obras
3.4. Los documentos sobre tareas cumplidas, dictámenes y revisiones
CONCLUSIONES PARCIALES
III. EL CONCEPTO DE GRAMÁTICA
Capítulo 4. EL CONCEPTO DE GRAMÁTICA EN LA OBRA LEXICOGRÁFICA Y GRAMATICAL DE LA RAE
4.1. Datos extraídos de los textos académicos
- Diccionarios
- Gramáticas
4.2. Interpretación de los datos
4.2.1. Propiedades inherentes a la disciplina gramatical
- Propiedades de la gramatica establecidas en Autoridades
- Desarrollo posterior
1. La Gramática es didáctica
Los años cincuenta y sesenta
Los años setenta
Los ochenta y siguientes
El último jalón
Las Gramáticas de la Real Academia Española: teoría gramatical, sintaxis y subordinación (1854-1924)
2. La Gramática es normativa
2.1. Los conceptos de bien / correctamente / con propiedad aplicados a hablar / escribir.
2.2 Los modelos de lengua
3. La Gramática es general / particular
4. La Gramática es arte propedéutica
5. La Gramática abarca el estudio de distintos aspectos de la lengua
4.2.2. Información adicional de los libros de Gramática
1. El artificio gramatical como fijación del esplendor de un idioma
2. La justificación de una Gramática de una primera lengua
3. Gramática más morfológica que sintáctica
4. Gramática de la lengua escrita (literaria)
CONCLUSIONES PARCIALES
IV. SINTAXIS Y RELACIONES DE DEPENDENCIA
CRITERIO TERMINOLÓGICO Y DE REPRESENTACIÓN DE RELACIONES
IV. 1. Los Diccionarios
Capítulo 5. EL CONCEPTO DE SINTAXIS Y LAS RELACIONES DE DEPENDENCIA EN LOS DICCIONARIOS DE LA RAE
5.1. Los conceptos de sintaxis y construcción
5.1.1. El camino iniciado en Autoridades y seguido en las primeras ediciones del DRAE
5.1.2. Los años de transición
5.1.3. El final del camino: los cambios
5.1.4. El recorrido completo
5.1.5. Los conceptos de sintaxis y construcción en otros diccionarios de la época
5.2. Relaciones de Dependencia
5.2.1. Relaciones de Régimen
5.2.2. Relaciones de Concordancia
5.2.3. Los conceptos de régimen y concordancia en otros diccionarios de la época
5.3. Los elementos de relación
5.3.1. La conjunción
5.3.2. La preposición
5.3.3. Conjunción y preposición en otros diccionarios de la época
CONCLUSIONES PARCIALES
IV. 2. Las Gramáticas
Capítulo 6. EL CONCEPTO DE SINTAXIS Y LAS RELACIONES DE DEPENDENCIA EN LAS GRAMÁTICAS DE LA RAE
6.1. Teoría sintáctica: generalidades
6.1.1. El lugar de la sintaxis dentro de la Gramática
6.1.2. Definición y concepto de sintaxis (como parte de la Gramática)
6.1.2.1. El orden y la dependencia
6.1.2.2. Las unidades de estudio
6.1.3. División de la Sintaxis
6.1.4. Los conceptos de sintaxis y construcción
6.2. De 1854 (< 1796) a 1916
6.2.1. Reglas de Régimen
6.2.1.1. El concepto de régimen
6.2.1.2. El sistema de regencias
- Caso (1) de Régimen: palabra Reg. = Sustantivo
a) Relaciones /Sust. -> sust./
b) Relaciones /Sust. -> adj./
c) Relaciones /Sust. -> vb./
- Caso (2) de Régimen: palabra Reg. = Verbo
a) Relaciones /Vb. -> sust./
b) Relaciones /Vb. -> vb./
c) Relaciones /Vb. -> adv./
- Caso (3) de Régimen: palabra Reg. = Participio
- Caso (4) de Régimen: palabra Reg. = Preposición
- Caso (5) de Régimen: palabra Reg. = Conjunción
- Caso (6) de Régimen: palabra Reg. = Adjetivo
- Caso (7) de Régimen: palabra Reg. = Gerundio
6.2.2. Reglas de Construcción
6.2.2.1. El concepto de construcción
6.2.2.2. Las reglas de construcción
1. «Construccion del nombre, pronombre, y otras partes de la oracion ántes del verbo»
2. «Construccion del verbo con las demas partes de la oracion»
3. «Construccion de unos verbos con otros»
4. «Construccion del verbo con el pronombre»
6.2.3. Reglas de Concordancia
6.2.3.1. El concepto de concordancia
6.2.3.2. Las reglas de concordancia
1.ª Concordancia: nombre sustantivo y adjetivo
2.ª Concordancia: nombre y verbo
3.ª Concordancia: relativo y antecedente
6.2.4. Los elementos de relación
6.2.4.1. La conjunción
6.2.4.2. La preposición
6.2.5. La oración y sus clases
6.2.5.1. Primer jalón: la doctrina en 1854
1. Oraciones de sustantivo
2. Oraciones de activa
3. Oraciones de verbo recíproco
4. Oraciones de pasiva
5. Oraciones de infinitivo
6. Oraciones de relativo o incidentales
7. Oraciones de gerundio
8. Oraciones de imperativo
6.2.5.2. Segundo jalón: la doctrina de 1870
6.3. La reforma de 1917
6.3.1. El cambio
- La coyuntura del cambio
- Los artífices del cambio
6.3.2. Análisis
6.3.2.1. Sintaxis: generalidades
6.3.2.2. Sintaxis de la Oración Simple
6.3.2.3. Sintaxis de la Oración Compuesta
CONCLUSIONES PARCIALES
V. CONCLUSIONES GENERALES
VI. ANEXOS
Anexo 1. LAS COMPILACIONES SOBRE LAS GRAMÁTICAS
Anexo 2. GLOSARIO TERMINOLÓGICO
VII. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Número de págs.:952
Remitente:Infoling
Correo-e: <infoling
infoling.org>
Correo-e: <infoling
infoling.org> Fecha de publicación en Infoling:19 de abril de 2014



