El monográfico https://seer.ufu.br/index.php/letraselet... target="_blank" rel="noopener">Gramaticografía Iberoamericana reúne dieciséis estudios dedicados al análisis de las tradiciones gramaticales en el espacio iberoamericano, anclados en el campo de la Historiografía de la Lingüística. Los trabajos proceden, en gran medida, de las actividades del I Encuentro de Gramaticografía Iberoamericana, celebrado en la Universidade Federal de Uberlândia, y de la cooperación entre el Núcleo de Estudos da Norma Linguística (NormaLi/UFU), el Centro de Documentación en Historiografía de la Lingüística (CEDOCH/USP) y el proyecto HISPANAGRAMA (Universidades de Córdoba y Granada). El volumen examina gramáticas misioneras, escolares y académicas, manuales de ortografía, debates metalingüísticos e instrumentos normativos en portugués y español, poniendo de relieve los procesos históricos de descripción, normativización y enseñanza de las lenguas. Al recuperar continuidades, rupturas y reconfiguraciones locales en diálogo con modelos europeos, el volumen contribuye a la consolidación de una perspectiva historiográfica transnacional sobre la gramaticografía iberoamericana.

Por uma gramaticografia ibero-americana

Leandro Silveira de Araujo; Bruna Polachini; Esteban T. Montoro del Arco

Hacia una gramaticografía iberoamericana

Leandro Silveira de Araujo; Bruna Soares Polachini; Esteban Montoro del Arco

Grammar from the bottom: a ‘candid’ look at an elementary grammar (of Portuguese)

Pierre Swiggers; Nico Lioce; Piet Desmet

A ordem da gramática de João de Barros sob o olhar da Historiografia da Linguística: um estudo de gramaticografia portuguesa quinhentista

Viviane Lourenço Teixeira

A natureza dos termos acessórios na nomenclatura gramatical tradicional

Lorenzo Vitral

As partes da oração em Epítome da Grammatica da Lingua Portugueza (1806), de Morais Silva: uma análise historiográfica da produção gramatical brasileira

Jefferson Evaristo; Rayssa Marinho

A teoria das funções da Nova Grammatica Analytica da Lingua Portugueza (1881), de Charles Grivet (1816–1876)

Ana Beatriz Freire de Almeida

Diacronia, literatura e cultura: a contribuição de Sílvio Elia para a historiografia da língua portuguesa no Brasil

Rafael Sicoli Pacheco

La teoría del verbo único en la gramática escolar argentina (1817–1863)

Georgina Carla De Natale

As formas de tratamento em gramáticas pedagógicas chilenas e argentinas do século XIX

Fernanda Silva Freitas

O conceito de sílaba nas gramáticas de Nebrija (1492) e de Anchieta (1595)

Melyssa Cardozo Silva dos Santos

Gramaticografia Ibero-americana: procesos de gramatización en (la Universidad de) Chile

Soledad Chávez Fajardo

Representação gramatical das classes nominais em gramáticas missionárias brasileiras (sécs. XVI e XVII)

Cristina Altman; Augusto Vicente (trad.)

La sinonimia en el Arte de la Lengua Mexicana de Horacio Carochi

Lucero Pacheco Avila

Gestos glotopolíticos para a (re)construção de uma norma-padrão brasileira: uma análise da Gramática do Português Brasileiro escrito (2023)

Fábio Albert Mesquita; Natássia Thais do Nascimento Ribeiro

A Fundação Nacional do Material Escolar (FENAME) e a publicação da Gramática da língua espanhola (1969) durante o regime militar brasileiro: instrumento linguístico com vistas glotopolíticas

Diego José Alves Alexandre

¿Ortografía etimológica u ortografía práctica?: un ciclo polémico en torno a la enseñanza de la ortografía castellana en la Revista de Educación (1881–1883)

Esteban Lidgett; Maribel Vásquez

Os manuais de ortografia na história do português

Eliabe Procópio