RevistaInfoling 2.15 (2024)
El discurso público sobre la lengua tiene en el columnismo lingüístico una de sus manifestaciones más identificables. Desde las últimas décadas del siglo XIX --ponemos el punto de origen en Antonio de Valbuena, que escribió en el periódico El Imparcial a partir de 1884 una serie de artículos polémicos y críticos contra la Academia denominados "Fe de erratas"-- hasta la actualidad, ha constituido un vehículo y un espacio de discusión, en el que se han cuestionado asuntos de todo tipo, relacionados con el uso de la lengua. Su permanencia en el tiempo hace que podamos hablar de las columnas sobre la lengua (CSL) como de un tipo de Tradición Discursiva Metalingüística que, en la dinámica cambio/permanencia, presenta patrones formales, composicionales y pragmático-enunciativos identificables. Visto a lo largo del tiempo, el columnismo lingüístico acaba constituyendo un documento excepcional para entender la evolución de la lengua y del discurso sobre la lengua en España en los últimos ciento cuarenta años.
El objetivo de este número monográfico es presentar las columnas sobre la lengua como testigos y notarios de los cambios producidos en la lengua española a lo largo de 140 años. Queremos mostrar el discurso sobre la lengua en medios de comunicación propiciado por el columnismo lingüístico como un espacio para observar, analizar y constatar los cambios en el español desde finales del siglo XIX hasta las primeras décadas del siglo XXI.
A partir del establecimiento de los rasgos definitorios de las columnas sobre la lengua y de sus constantes temáticas, hemos agrupado el análisis en relación con tres ejes que consideramos nucleares: el pragmático-discursivo, el socioideológico y el léxico-gramatical. El análisis así planteado nos ha permitido abordar el estudio del cambio en la lengua desde estas tres perspectivas:
- en términos de recurrencia de determinados patrones expresivos y discursivos;
- por lo que se refiere a la percepción de la lengua y a los imaginarios e ideologías lingüísticas que se transmiten; y
- en cuanto a la naturaleza de los cambios que se muestran en los distintos niveles del lenguaje.
Con este punto de partida, el presente monográfico está dividido en tres secciones:
- "Patrones expresivos para hablar del hablar: tradición y modernidad",
- "La construcción ideológica del español en la modernidad" y
- "Los cambios en el español moderno" que cierra el monográfico.
Un total de diez contribuciones firmadas por miembros de los Proyectos METAPRES y METAPRES-COLING que, desde el año 2016, venimos trabajando en la recopilación y caracterización de este tipo singular de textualidad metalingüística. Este monongráfico cuenta, además, con la colaboración de especialistas invitados para la ocasión
Volumen monográfico: El discurso público sobre la lengua y los caminos del español moderno
Editora: Carmen Marimón Llorca (Universidad de Alicante)
Introducción
Carmen Marimón Llorca
I. PATRONES EXPRESIVOS PARA HABLAR DEL HABLAR: TRADICIÓN Y MODERNIDAD
Carmen Marimón Llorca
La tópica argumentativa en el columnismo lingüístico español desde sus orígenes
José Joaquín Martínez Egido
El humor verbal en las columnas españolas sobre la lengua (CSL) diacrónicamente: desde el siglo XIX hasta ahora
Ana Pano Alamán
Voces en el discurso: polifonía y oralización en las columnas sobre la lengua de la prensa española
II. LA CONSTRUCCIÓN IDEOLÓGICA DEL ESPAÑOL EN LA MODERNIDAD
Carla Amorós-Negre y Florencia Baez Damiano
Norma lingüística y estandarización en las columnas sobre la lengua de los siglos XIX y XX
Susana Guerrero Salazar
El discurso sobre mujer y lenguaje en las columnas sobre la lengua de la prensa española: de la feminización del lenguaje al lenguaje inclusivo de género
Carmen Sánchez Manzanares
El (neo)darwinismo lingüístico en las columnas sobre la lengua (1890-2022): una aproximación a la ideología evolucionista ante los cambios lingüísticos del español
III. LOS CAMBIOS EN EL ESPAÑOL MODERNO
Gloria Clavería Nadal
Neologismo y diccionario en las columnas sobre la lengua: del siglo XIX al siglo XX
María Antonia Martínez Linares
Las cuestiones sintácticas en las columnas sobre la lengua: de Valbuena a los «dardos» de Lázaro
M.ª Isabel Santamaría Pérez
La evolución del préstamo en español a través de la Academia y las columnas sobre la lengua: de la «galiparla triunfante» al «anglicismo depredador»
Natalia Terrón Vinagre
La ortografía a debate: panorámica de las preocupaciones ortográficas en las columnas sobre la lengua (CSL) desde finales del siglo XIX hasta la actualidad
Institución: Unviersidad de Alicante (España)
Correo-e: <marimon
ua.es>



