Junto con el Diccionario etimológico de los sufijos españoles, publicado por Pharies en 2002 (Madrid: Gredos), este libro completa la urgente tarea de proporcionar información histórica y etimológica sobre los afijos de la lengua española. Basado en una amplia bibliografía de investigación, el volumen consta de 84 entradas, en las que se da cuenta detallada del origen y la evolución de cada prefijo del español.

Sobre los autores

David Pharies es catedrático de la University of Florida (Gainesville, FL, EE.UU). Erica Fischer-Dorantes es profesora en Saint Mary's University (Halifax, NS, Canada).

---------------------------

As a complement to Pharies’s 2002 Diccionario etimológico de los sufijos españoles (Madrid: Gredos), this book completes the urgent task of providing historical and etymological information for the affixes of the Spanish language. Based on an extensive research bibliography, the volume comprises 84 entries providing detailed accounts of the origin and evolution of each Spanish prefix.

Abreviaturas
Símbolos
 
Introducción
 
A-1
A-2/an-
Ambi-
Ante
Anti-
Archi- / arque- / arqui- / arce- / arci- / arz-
Auto-
 
Bi- / bis- / biz-
 
Circun- / circum-
Cis-
Co-
Con-
Contra-
Cuadri- / cuatri-
Cuasi- / quasi- / casi
 
De-
Deca-
Des-
Di-
Dia-
Dis-1
Dis-2
 
Ecto-
En-
Endo-
Entre-
Epi-
Equi-
Es-
Ex-
Exo-
Extra-
 
Hemi-
Hetero-
Hiper-
Hipo-
Homo-
 
In-1
In-2
Infra-
Inter-
Intra-
Iso-
 
Macro-
Maxi-
Medio
Mega- / megalo-
Meta-
Micro-
Mini-
Mono-
Multi-
 
Nano-
Neo-
 
Omni-
 
Paleo-
Pan-
Para-
Penta-
Peri-
Pluri-
Poli-
Pos(t)-
Pre-
Pro-
Proto-
Pseudo- / seudo-
 
Re- / recontra- / rete- / requete- / reteque-
Retro-
 
Semi-
So- / son- / sa- / za- / cha-
Sobre-
Sota-
Soto-
Sub-
Super-
Supra-
 
Tardo-
Tetra-
Tras- / trans-
Tri-
Turbo-
 
Ultra-
Uni-
 
Vice-
Obras citadas
 
Palabras citada