Novedad bibliográficaInfoling 1.18 (2024)

Título:A Family-Centered Signed Language Curriculum to Support Deaf Children's Language Acquisition [Un programa de lengua de señas centrado en la familia para apoyar la adquisición del lenguaje de los niños sordos]
Autores/as:Zarchy, Razi M.; Geer, Leah C.
Año de publicación:2023
Lugar de edición:Cambridge (UK)
Editorial:Cambridge University Press
Descripción

Deaf children experience language deprivation at alarmingly high rates. One contributing factor is that most are born to non-signing hearing parents who face insurmountable barriers to learning a signed language. This Element presents a case for developing signed language curricula for hearing families with deaf children that are family-centered and focus on child-directed language.


 


Core vocabulary, functional sentences, and facilitative language techniques centered around common daily routines allow families to apply what they learn immediately. Additionally, Deaf Community Cultural Wealth (DCCW) lessons build families' capacity to navigate the new terrain of raising a deaf child. If early intervention programs serving the families of young deaf children incorporate this type of curriculum into their service delivery, survey data suggest that it is both effective and approachable for this target population, so the rates of language deprivation may decline.


 


===================================


 


Traducción al español y resumen de https://bard.google.com" target="_blank" rel="noopener">Bard


 


Los niños sordos sufren niveles alarmantes de privación del lenguaje. Un factor crucial para ello está determinado por el hecho de que la mayoría de niños sordos nace en el seno de familias oyentes no señantes, las cuales tiene que hacer frente a barreras infranqueables para aprender una lengua de señas. Todo ello crea una situación en la que es necesario desarrollar planes de estudio de las lenguas de señas, planes que tienen que estar centrados en la familia y enfocados hacia el lenguaje utilizado por el niño y dirigidos específicamente a las familias oyentes con hijos sordos.


 


El núcleo del vocabulario, de las oraciones funcionales y las técnicas de lenguaje facilitador, centradas en las rutinas diarias comunes, permiten a las familias aplicar de forma inmediata todo lo que aprenden. Además, las lecciones sobre la riqueza cultural de la comunidad sorda (DCCW, por sus siglas en inglés: Deaf Community Cultural Wealth) fortalecen la capacidad de las familias para actuar frente al gran reto de educar a un hijo sordo. Si se aplican programas de intervención anticipada, que atiendan a las familias de niños sordos, incorporando este tipo de programas --como muestran los datos de las encuestas--, se obtienen resultados accesibles y efectivos, por todo lo cual las tasas de privación del lenguaje pueden disminuir drásticamente.


 


Resumen:



  • La privación del lenguaje es un problema grave para los niños sordos.

  • Las familias oyentes a menudo se enfrentan a las dificultades de aprender una lengua de señas.

  • Un plan de estudios centrado en la familia y dirigido por el niño, que incluya vocabulario esencial, oraciones funcionales y técnicas de lenguaje facilitador, puede ayudar a las familias a comunicarse con sus hijos sordos.

  • Las lecciones sobre la riqueza cultural de la comunidad sorda (DCCW, por sus siglas en inglés: Deaf Community Cultural Wealth) pueden ayudar a las familias a comprender y apreciar la cultura sorda.

  • La incorporación de este tipo de currículo en los programas de intervención anticipada podría reducir la privación del lenguaje en los niños sordos.


 

Temática:Adquisición del español como lengua primera (L1), Lengua de señas, Otras especialidades
Índice

1 Introduction


 


2 The Unique Needs of Families with Deaf Children


 


3 The Components of a Familiy-Centered Curriculum


 


4 Feedback and Growth


 


5 Conclusion


 


Appendix: How to Create a Family-Centered Curriculum: A tutorial


 


References 

ColecciónElements in Sign Languages
Formato:libro impreso
Págs.:75
ISBN-13:9781009380768
Precio: USD 0.00
Remitente:Miroslava Cruz Aldrete
Institución: Universidad Autónoma del Estado de Morelos (México)
Correo-e: <miroslava.cruzauaem.edu.mx>
Fecha de publicación en Infoling:11 de enero de 2024