Novedad bibliográficaInfoling 5.56 (2021)

Título:Ao Encontro das Línguas Ibéricas II
Autores/as:Carrilho, Ana Rita, coord.; Cao, Ana Belén, coord.; Vázquez Diéguez, Ignacío, coord.; Osório, Paulo, coord.; Pérez, Tamara Flores, coord.
Año de publicación:2020
Lugar de edición:Covilhã (Portugal)
Editorial:Livros LusoSofia. Biblioteca on-line de filosofia e cultura
Descripción

Este livro reúne um conjunto de textos no âmbito da Linguística e da Didática das Línguas, centrando-se, fundamentalmente, em três vetores temáticos: um primeiro relativo à génese das línguas ibéricas, resultando basicamente na aplicação de enfoques teórico-metodológicos provenientes da Linguística Histórica; um outro está ligado ao ensino das línguas ibéricas num contexto de línguas não maternas (L2 e LE), registando-se contributos que enveredam pelos princípios da Linguística Aplicada ao Ensino de Línguas e outros mais comprometidos com o escopo da Didática e, por fim, um eixo que emerge do anterior, mas voltado para a aplicação do ensino das línguas numa dinâmica digital.


 


http://www.lusosofia.net/index.php" target="_blank" rel="noopener">Mas información sobre LusoSofia. Biblioteca on-line de filosofia e cultura


http://www.lusosofia.net/textos/20190110... target="_blank" rel="noopener">Acceso a Carrilho, A. R. et al. 2018. Ao Encontro das Línguas Ibéricasvol. I

Temática:Español como lengua extranjera (ELE), Español como segunda lengua (EL2), Fonética, Fonología, Lexicografía, Lexicología, Lingüística histórica, Lingüística románica, Morfología, Otras especialidades, Semántica, Sintaxis, Terminología, Variedades del español
Índice

A vueltas con el subjuntivo: La expresión de la concesividad en español
Juan Felipe García Santos



Cuestiones candentes de la fonología del catalán en comparación con otras lenguas románicas
Maria-Rosa Lloret Romañach


 


El dequeísmo en el español rural: una muestra de variación lingüística
Ana Serradilla Castaño


 


Un campo léxico en español (“comida”) en relación con sus equivalentes en dos lenguas románicas peninsulares periféricas: portugués y catalán
Cristina Illamola Gómez & Emma Martinell Gifre


 


La influencia del portugués en los orígenes del español oliventino: el caso de los lusismos semánticos
Diego Sánchez Sierra & José Luis Ramírez Luengo


 


El uso de los verbos con alternancia locativa transitiva en español y su tratamiento lexicográfico
Dolores Agenjo Recuero


 


Uso y abuso del tiempo verbal condicional en portugués y en español. Visión contrastiva


Francisco José Fidalgo Enríquez


 


La terminología gramatical en torno a la complementación verbal: puntos de fricción entre español y portugués
Ignacio Vázquez Diéguez


 


A língua dos calon – ciganos de procedência ibérica – em Minas Gerais, Brasil
Maria Antonieta Amarante de Mendonça Cohen



El tratamiento del desdoblamiento léxico español-portugués en la enseñanza de PLE-HE
Noelia Moreno Herrero


 


Notas sobre el léxico de origen asiático en el español filipino del siglo XVIII
Santiago Flores Sigg


 


Do cu-de-judas a Castrocú: léxico e fraseoloxía contrastiva de grandes distancias
Víctor Fresco-Barbeito


 


Notas sobre el español de Guerrero (México) en el siglo XVIII: análisis fónico
Yulizeth Huerta Amado


Formato:PDF (acceso abierto)
Págs.:282
ISBN-13:9789896547202
Remitente:Ignacio Vázquez Diéguez
Institución: Universidade da Beira Interior (Portugal)
Correo-e: <jivdubi.pt>
Fecha de publicación en Infoling:1 de junio de 2021