Novedad bibliográficaInfoling 1.3 (2015)
Título:Quien lengua ha a Roma va
Subtítulo:Studi di lingua e traduzione per Carmen Navarro
Autores/as:Dalle Pezze, Francesca; De Beni, Matteo; Miotti, Renzo
Año de publicación:2014
Lugar de edición:Mantua
Editorial:Universitas Studiorum
DescripciónEstudios de lingüística y traducción para Carmen Navarro.
Compra: http://www.universitas-studiorum.it/
Compra: http://www.universitas-studiorum.it/
Temática:Español como lengua extranjera (ELE), Español como segunda lengua (EL2), Lexicografía, Lexicología, Lingüística de corpus, Lingüística histórica, Traducción
ÍndicePrologo
Birgit Alber, Stefan Rabanus, Alessandra Tomaselli
Continuum linguistico e contatto fra varietà germaniche e romanze
Paola Ambrosi, Matteo De Beni
Tomar el acero y pasearlo. Notas lingüísticas y culturológicas en torno al significado médico de la voz acero
Elena Dal Maso, Elisa Sartor
Fraseología diacrónica peninsular: cuatro calas en el léxico de origen americano
Serena Dal Maso
«Non si finisce mai di rivedere»: riflessioni su traduzione, revisioni e riscrittura
Francesca Dalle Pezze
Perdonar el bollo por el coscorrón: historia de una unidad fraseológica
Paolo Frassi
Regolarità e irregolarità nelle definizioni lessicografiche di lessemi aggettivali in francese
Natividad Gallardo San Salvador
Neología especializada: evaluación de los neologismos creados en el área de la economía como consecuencia de la crisis económica española
Renzo Miotti
Strategie e processi nella formazione delle interlingue d’apprendenti veneti di spagnolo LS. Descrizione fonologica e fonetica (livello segmentale)
Maria Grazia Profeti
Dal Desdén con el desdén alla Principessa Filosofa: percorsi teatrali tra Spagna e Italia
Birgit Alber, Stefan Rabanus, Alessandra Tomaselli
Continuum linguistico e contatto fra varietà germaniche e romanze
Paola Ambrosi, Matteo De Beni
Tomar el acero y pasearlo. Notas lingüísticas y culturológicas en torno al significado médico de la voz acero
Elena Dal Maso, Elisa Sartor
Fraseología diacrónica peninsular: cuatro calas en el léxico de origen americano
Serena Dal Maso
«Non si finisce mai di rivedere»: riflessioni su traduzione, revisioni e riscrittura
Francesca Dalle Pezze
Perdonar el bollo por el coscorrón: historia de una unidad fraseológica
Paolo Frassi
Regolarità e irregolarità nelle definizioni lessicografiche di lessemi aggettivali in francese
Natividad Gallardo San Salvador
Neología especializada: evaluación de los neologismos creados en el área de la economía como consecuencia de la crisis económica española
Renzo Miotti
Strategie e processi nella formazione delle interlingue d’apprendenti veneti di spagnolo LS. Descrizione fonologica e fonetica (livello segmentale)
Maria Grazia Profeti
Dal Desdén con el desdén alla Principessa Filosofa: percorsi teatrali tra Spagna e Italia
Págs.:278
ISBN-13:9788897683759
Precio: 18,00 EUR
Remitente:Matteo De Beni
Institución: Università degli Studi di Verona
Correo-e: <matteo.debeni
univr.it>
Institución: Università degli Studi di Verona
Correo-e: <matteo.debeni
univr.it> Fecha de publicación en Infoling:2 de enero de 2015