Bajo el lema “El español: puente en los espacios educativos y culturales de Europa y Serbia”, este coloquio —coorganizado por la Asociación Europea de Profesores de Español (AEPE), la Asociación de Profesores de Español de Serbia (APES) y el Instituto Cervantes de Belgrado— tiene como propósito abrir un espacio de reflexión y análisis en torno al papel del español como lengua de mediación, aprendizaje, investigación y creación cultural en el contexto europeo, con especial atención a la realidad serbia.

La cita busca reunir a investigadores, docentes, estudiantes, profesionales de la lengua, representantes institucionales y agentes culturales vinculados al español como lengua extranjera o como objeto de estudio, con el fin de promover el intercambio de experiencias, visibilizar buenas prácticas y proyectar nuevas vías de cooperación académica y cultural.

El coloquio contará con conferencias plenarias, mesa redonda, talleres académicos y culturales, y ponencias en torno a las siguientes cuatro líneas temáticas:

• La enseñanza de ELE en contextos europeos y balcánicos.


• El español en la educación secundaria y superior: programas, metodologías y retos.


• Políticas lingüísticas y cooperación internacional en torno al español.


• Traducción, interpretación y mediación cultural.


• Literatura, cine, arte y medios hispánicos en Europa y Serbia.


• El español en la diplomacia, la economía y las relaciones internacionales.


• La enseñanza de ELE en contextos de conflictividad educativa: bullying, ciberbullying y otras situaciones problemáticas.

El envío se realizará a través de este enlace: https://aepe.eu/xxix-coloquio-internacio... target="_blank" rel="noopener">https://aepe.eu/xxix-coloquio-internacio...

Maja Andrijević, Universidad de Kragujevac (Kragujevac, Serbia)

María M. Carreira, Universidad Estatal de California (Lonmg Beach, EE. UU.)

Pilar Celma Valero, Universidad de Valladolid (Valladolid, España)

José Luis Fernández Castillo, Universidad La Trobe (Melbourne, Australia)

Ivana Georgijev, Universidad de Belgrado (Belgrado, Serbia)

José María Izquierdo, Universidad de Oslo (Noruega)

Jelena Kovač, Universidad de Belgrado (Serbia)

Bojana Kovačević Petrović, Universidad de Novi Sad (Novi Sad, Serbia)

Ana León-Manzanero, Academia de Cultura de Letonia (Riga, Letonia)

Claudia Macías, Universidad Nacional de Seúl (Seúl, Corea del Sur)

Jorge Machín Lucas, Universidad de Winnipeg (Winnipeg, Canadá)

Ivana Nikolić, Universidad de Kragujevac (Kragujevac, Serbia)

Andjelka Pejović, Universidad de Belgrado (Serbia)

Doina Repede, Universidad de Granada (Granada, España)

Denis Vigneron, INSPE, Universidad de Lille (Lille, Francia)

Comité organizador AEPE

Pablo Deza Blanco, Universidad Nacional de Taiwán (Taipéi, Taiwán)

Javier Domínguez Pelegrín, Universidad de Córdoba (Córdoba, España)

Mónica Sánchez Presa, Universidad Comenius de Bratislava (Bratislava, Eslovaquia)

Hortensia Malfitani-Ludwig, Universidad de Colonia (Colonia, Alemania)

Adriana Pérez-Bravo, CERREV, Univ. de Caen (Caen, Francia)

Comité organizador local

Ana Isabel Reguillo, Instituto Cervantes de Belgrado

Marina Milovanović, APES, Instituto Cervantes de Belgrado

Nora Jusufspahić, IES Crnjanski

Lora Petronić Petrović, APES