Petición de contribucionesInfoling 8.8 (2021)

Título:VII Congreso Internacional de la red científica CHARTA
Entidad organizadora:Universidad de Granada
Lugar de celebración:Granada, España
Fecha de inicio:8 de junio de 2022
Fecha de finalización:10 de junio de 2022
Circular Nº:1
Contacto:Universidad de Granada, info@chartagranada.es
Descripción

“La historia del español en sus documentos. Los retos de las Humanidades digitales”


 


La edición granadina del congreso CHARTA se hace coincidir, por primera vez, con el día internacional de los archivos (9 de junio), cumpliendo así lo proyectado por su equipo organizador desde septiembre de 2019.


 


Este congreso internacional no se restringe a los 26 equipos que integran la red científica y que aplican la metodología de edición CHARTA, sino que se abre también a quienes investigan con documentación de archivo como fuente de datos lingüísticos, filológicos, dialectales, históricos, culturales, etc. Por ello, se convoca tanto a los editores de fuentes manuscritas panhispánicas, como a aquellos estudiosos que, desde cualquier perspectiva, emplean corpus archivísticos en sus investigaciones. En definitiva, la edición documental, por una parte, y la creación y explotación de corpus, por otra, constituyen los principales campos de trabajo del VII congreso CHARTA. Además, se anima a participar a equipos interdisciplinares de investigación que, aunando filología, lingüística computacional, historia, literatura, ciencia de datos, etc. afrontan hoy los desafíos de las Humanidades digitales.


 


La edición granadina del congreso CHARTA cuenta con las siguientes secciones temáticas:


1.     De la edición digital al corpus diacrónico: métodos y retos tecnológicos.


2.     La documentación archivística en la historia de los arabismos.


3.     Patrimonio textual manuscrito e historia del español, desde los orígenes al siglo XIX.


4.     Documentación notarial y dialectología histórica.


5.     Textos escritos por mujeres en la historia del español.


6.     Las minorías en la documentación antigua: aspectos lingüísticos y culturales.


7.     Patrimonio lingüístico-documental en investigación I+D+i: proyectos de Humanidades digitales.


 


La participación será presencial y tendrá dos modalidades:


 Comunicaciones:


Se podrán enviar propuestas de comunicación relacionadas con dichas secciones.


b)    Paneles temáticos:


Adicionalmente, se plantea la novedad de participar con un panel temático concreto, que entronque con los objetivos de la red científica.  En tal caso, la propuesta deberá contar con un coordinador del panel e incluir, al menos, tres comunicaciones.


El plazo para enviar propuestas de participación, en cualquiera de las dos modalidades (comunicación o panel) será del 1 de octubre al 15 de diciembre de 2021.


 


Estos y otros datos de interés podrán encontrarlos en la web oficial del congreso, ya disponible, donde hallarán publicada de manera progresiva toda la información relacionada con la celebración del evento. Asimismo, a través de las cuentas en redes sociales (Twitter e Instagram) se irá informando de manera instantánea de cualquier otra novedad.


Para cualquier consulta pueden dirigirse al correo de la secretaría académica del congreso: info@chartagranada.es 


 


Sobre la red CHARTA





 







 


CHARTA es" target="_blank">https://www.redcharta.es/">CHARTA&nb... una red que investiga sobre documentación archivística en lengua española, desde los orígenes hasta el siglo XIX. Está formada por veintiséis equipos investigadores de Europa, América y Asia, que tienen como objetivo común la edición en línea de textos antiguos relevantes para la historia del español y sus variedades. La metodología CHARTA de transcripción y de edición digital, con una sólida fundamentación filológica, se ha convertido en un referente internacional de la I+D+i para quienes exploran el patrimonio textual y la cultura manuscrita con los nuevos avances tecnológicos. 


 


Esta red elabora el corpus" target="_blank">https://www.corpuscharta.es/">corpus CHARTA, un banco de datos diacrónico de acceso abierto, que permite visualizar el manuscrito original, su transcripción paleográfica y una edición crítica modernizada. Esta triple presentación de los documentos archivísticos convierte el corpus CHARTA en una herramienta clave no solo para la investigación lingüística y filológica, sino también para cualquier disciplina de orientación diacrónica: la historia de la ciencia, de la cultura, la antropología, etc. El corpus CHARTA nace con vocación panhispánica e incluye documentación archivística de España y América, principalmente. En 2015, el Plan Estatal de Investigación financió el proyecto de red científica “Red para un corpus diacrónico del español en el mundo” (FFI2015-71829), dirigido por el fundador de CHARTA, Pedro Sánchez-Prieto Borja (Universidad de Alcalá de Henares). Actualmente, la red está coordinada por Belén Almeida Cabrejas (Universidad de Alcalá de Henares).


 


Con periodicidad regular y sede variable, la red CHARTA organiza congresos internacionales desde hace más de una década. El primero se celebró en Madrid (2009), en el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC). Le sucedieron los congresos de Neuchâtel (2011), Salamanca (2013), Gotemburgo (2015), Lausana (2017) y Sevilla (2019). 




Área temática:Historia de la lingüística, Historiografía lingüística, Humanidades digitales, Lexicografía, Lexicología, Lingüística de corpus, Variedades del español
Comité científico

Beatriz Arias Álvarez (Universidad Nacional Autónoma de México)
Mónica Castillo Lluch (Universidad de Lausana)
Gloria Clavería Nadal (Universidad Autónoma de Barcelona)
Dolores Corbella Díaz (Universidad de La Laguna)
Rocío Díaz Bravo (Universidad de Granada)
Andrés Enrique Arias (Universidad de las Islas Baleares)
Livia García Aguiar (Universidad de Granada)
Patricia Giménez-Eguíbar (Universidad de Western Oregon)
Rita Marquilhas (CLUL, Universidad de Lisboa)
Lola Pons Rodríguez (Universidad de Sevilla)
Miguel Ángel Puche Lorenzo (Universidad de Murcia)
Mª. Nieves Sánchez González de Herrero (Universidad de Salamanca)
Juan P. Sánchez Méndez (Universidad de Neuchâtel)
Pedro Sánchez-Prieto Borja (Universidad de Alcalá)
Ingmar Söhrman (Universidad de Gotemburgo)
María Jesús Torrens Álvarez (CSIC)
Hiroto Ueda (Universidad de Tokio)

Comité organizador

Miguel Calderón Campos
Mª. Teresa García Godoy
Francisca Medina Morales
Mª. Ángeles López Vallejo
Gael Vaamonde
Inmaculada González Sopeña
Pilar Arrabal Rodríguez
Antonio Martín Rubio
Yisela Ortiz Ruiz

Plazo de envío de propuestas: hasta el15 de diciembre de 2021
Notificación de contribuciones aceptadas:31 de enero de 2022
Lengua(s) oficial(es) del evento:

español

Remitente:Inmaculada González Sopeña
Institución: Universidad de Granada
Correo-e: <isopenaugr.es>
Fecha de publicación en Infoling:5 de agosto de 2021