Novedad bibliográfica

Infoling 4.3 (2022)
Título:Nominalisierte Infinitive im Spanischen [Nominalized Infinitives in Spanish]
Autor/a:Schirakowski, Barbara
Año de publicación:2022
Lugar de edición:Berlin (Alemania)
Editorial:De Gruyter
Descripción

Spanische nominalisierte Infinitive können eher nominal strukturiert sein oder überwiegend verbale Wortartenmerkmale zeigen. Welchen Vorkommens- und Bildungsbedingungen unterliegen aber syntaktisch unterschiedliche Formen? Diese Frage wurde bisher eher fragmentarisch behandelt. Basierend auf einer Klassifikation von Subtypen untersucht diese Studie nominalisierte Infinitive im Hinblick auf ihre Kompatibilität mit Verben unterschiedlicher Verbklassen, Argumentrealisierung und semantische Interpretationsmöglichkeiten. Die empirische Basis bilden kontrolliert erhobene Akzeptabilitätsurteile zu einem nominaleren Formtyp (el cantar de los pájaros ‘das Singen der Vögel’) und einem verbaleren Formtyp (el cantar coplas ‘das Liedersingen’). Es wird u.a. gezeigt, dass beide Formen Ereignisdenotation erlauben, ansonsten aber unterschiedlichen syntaktisch-semantischen Beschränkungen unterworfen sind. Während der nominalere Typ intransitive Basisverben präferiert und nur eingeschränkt Argumente der Basis realisieren kann, ist der verbalere Typ auf generische Ereignisreferenz spezialisiert. Die Ergebnisse dieser Studie leisten einen Beitrag vom Verständnis der Vielfalt deverbaler Nominalisierungen im Spanischen.

 

----------------

 

Spanish nominalized infinitives can have a more nominal structure or show predominantly verbal part-of-speech features. But which occurrence and formation conditions are subject to syntactically different forms? So far, this question has been dealt with in a rather fragmentary manner. Based on a classification of subtypes, this study examines nominalized infinitives with regard to their compatibility with verbs of different verb classes, argument realization and semantic interpretation possibilities. The empirical basis is formed by controlled acceptance judgments of a more nominal form type (el cantar de los pájaros 'the singing of the birds') and a more verbal form type (el cantar coplas 'the song singing'). Among other things, it is shown that both forms allow event denotation, but are otherwise subject to different syntactic-semantic restrictions. While the more nominal type prefers intransitive base verbs and can only implement base arguments to a limited extent, the more verbal type specializes in generic event reference. The results of this study contribute to the understanding of the variety of deverbal nominalizations in Spanish.

Temática:Semántica, Sintaxis
Índice

Vorwort

1 Einleitung

 

2 Morphosyntaktische Eigenschaften von NI: Verbale und nominale Merkmale in der DP

 

3 Ramchands First Phase Syntax als Modell verbaler Ereignisstruktur

 

4 Ereignis- und Argumentstruktur von NI

 

5 Denotationen und Lesarten von NI

 

6 Methodisches Vorgehen

 

7 Typ A: Argumentrealisierung und Lesartpräferenzen

 

8 Semantische und syntaktische Unterschiede zwischen Typ A und Typ B

 

9 Fazit und Ausblick

 

Literaturverzeichnis

 

Anhang

 

Register

ColecciónLinguistische Arbeiten, 579
Formato:libro impreso
Págs.:296
ISBN-13:9783110723335
Precio: 99,00 EUR


Fecha de publicación en Infoling:1 de abril de 2022
Remitente:
Infoling
<infolinginfoling.org>