Revista

Lletres Asturianes asoleya trabayos científicos orixinales que tengan como oxetu del so estudiu la llingua y la lliteratura asturianes, entendíes nun sen ampliu y na so rellación col ámbitu hispánicu y románicu. Del mesmu mou, amiesta tamién otros trabayos de calter antropolóxicu, pedagóxicu y sociollinguísticu, enfotaos toos ellos na meyora de la conocencia, la problemática y la normalización de la llingua asturiana.

Trabayos d'Investigación

Adrián Martínez Expósito, El Proyectu Fernán-Coronas y la poesía inédita del Padre Galo / The Fernán-Coronas Project and the unpublished poetry of Father Galo

Manuel Duarte João Pires, Português de Expressão Mirandesa: contiguidade na aldeia de Avelanoso / Portuguese of Mirandese Expression: contiguity in the village of Avelanoso

Isabel Álvarez Sancho, New Tradition and Activism in Minoritized-Language Communities: The Time of post-2008 Asturian Music / Tradición nueva y activismu en comunidaes de llingües minorizaes: el momentu de la música asturiana posterior al 2008

Héctor García Gil, La traducción al asturianu de Retorno a Tagen Ata: notes pal so análisis / The Asturian translation of Retorno a Tagen Ata: notes for the analysis

Víctor Suárez Piñero, Asturianu y castellanu na novela Sinfonía Pastoral y l’adautación cinematográfica Bajo el cielo de Asturias / Asturian and Spanish in the novel Sinfonía Pastoral and its film adaptation Bajo el cielo de Asturias

D'otramiente

Prantiamento metodolóxico y primeiros resultaos da comisión lexicográfica del Diccionario Normativo d’Eonaviego / Methodological approach and first results of the Eonavian Normative Dictionary’s lexicographic commission

Reseñes bibliográfiques

Guillermo Lorenzo (ed.), Sound, Syntax and Contact in the Languages of Asturias, Amsterdam / Philadelphia: John Benjamins, 2022.

- Xaime Martínez Menéndez

Pamies Bertrán, Antonio (dir.) (2022). Dicofon 4. Diccionario de fonética en 22 lenguas. Granada, Editorial Comares. Diccionario multilingüe de fonética y fonología. DICOFON v.4. Universidad de Granada. https://www.ugr.es/~jmpazos/dicofon/

- Covadonga Martínez Sánchez