Congreso, coloquio o simposioInfoling 1.32 (2020)

Título:Mundos plurales: perspectivas actuales sobre las culturas, lenguas y literaturas de Guinea Ecuatorial
Entidades organizadoras:Universität Wien; Universität Bremen; Universität Basel
Lugar de celebración:Wien, Austria
Fecha de inicio:20 de mayo de 2020
Fecha de finalización:21 de mayo de 2020
Circular Nº:1
Contacto:Sandra Schlumpf, sandra.schlumpf@unibas.ch
Descripción

En el marco de la 10ª Semana de Literatura Guineoecuatoriana, que se celebrará los días 18 y 19 de mayo de 2020 en la Universidad de Viena, se organizará un congreso filológico cultural para aprovechar la presencia de las/los intelectuales más destacadas/os de Guinea Ecuatorial y otros países africanos para desarrollar y continuar un diálogo internacional sobre las culturas, lenguas y literaturas actuales de Guinea Ecuatorial.

 

En vista de su posición como el único país africano de habla hispana, la investigación filológica sobre Guinea Ecuatorial se ha concentrado a menudo en las huellas de "lo hispano" y de "lo africano" en la sociedad y cultura guineoecuatorianas y en qué medida las interre­la­ciones entre estos dos elementos forjaban lo que después de la independencia de Guinea Ecuatorial formaba la base de una identidad “guineoecuatoriana". Tal pensamiento en binarismos resuena dicotomías coloniales y no corresponde a la complejidad de la actualidad poscolonial del país.

 

En este contexto, el objetivo del congreso es discutir la pluralidad de Guinea Ecuatorial, sus culturas, lenguas y literaturas y mostrar que conceptos como "lo guineano" esconden mundos plurales. La pluralidad no debe entenderse en el sentido de entidades claramente distinguibles y diferencias rígidas, sino en el sentido de continuidades, interdependencias y zonas de superposición que se refieren a fronteras fluidas y revelan formaciones culturales complejas que no solo se refieren o deben ser reducidos al violento encuentro colonial.

 

Nuestra intención es reunir contribuciones de las áreas de los estudios culturales, la antropología, la lingüística, los estudios literarios y las disciplinas relacionadas que aborden la pluralidad, la diversidad y los fenómenos de contacto relacionados con las culturas, lenguas y literaturas de Guinea Ecuatorial. ¿Qué papel juegan las afiliaciones étnicas en el contexto de las negociaciones de identidades poscoloniales? ¿Dónde se hacen visibles las continuidades y transformaciones de las identidades lingüístico-culturales entre la época colonial y la poscolonial? ¿Qué importancia tienen los contactos lingüísticos y el multilingüismo en la sociedad guineoecuatoriana actual y en qué medida estos reflejan las ubicaciones dinámicas de los hablantes? ¿Qué pluralidad de espacios se diseña y qué papel juega la des­territo­ria­lización de personas en un contexto poscolonial del exilio, la migración y la diáspora? ¿Qué sistemas alternativos de referencia lingüística, literaria, cultural o epistemológica más allá de la relación con la antigua metrópoli se pueden encontrar? ¿Qué diferentes perspectivas y posiciones de los interlocutores (grupos marginados incluidos) se articulan en el lenguaje y la literatura, y cómo se infiltran las asimetrías de poder y los discursos hegemónicos para lograr visibilidad? ¿Qué otros tipos de formatos de texto y medios existen más allá de los géneros principalmente examinados, como poesía, cuento y novela (por ejemplo, blogs, cómics, teatro) y qué posiciones se articulan allí?

 

Contribuciones 

Pedimos a las personas interesadas que envíen un resumen en castellano de 200-300 palabras y un currículum breve (máx. 100 palabras) a Max Doppelbauer (max.doppelbauer@univie.ac.at). El idioma del congreso es el castellano. Las/los participantes serán informadas/informados de la aceptación de su propuesta a mediados de marzo. Los gastos de viaje y alojamiento corren a cargo de las propias/los propios participantes.

Área temática:Análisis del discurso, Antropología lingüística, Lenguas indígenas o de fuerte tradición oral y/o transmisión comunitaria, Sociolingüística, Terminología, Variedades del español
Comité científico

Yolanda Aixelà Cabré (CSIC Barcelona)

Joanna Boampong (Universidad de Ghana)

Justo Bolekia Boleká (Universidad Salamanca/RAE)

Susana Castillo Rodríguez (State-University of NY at Geneseo)

Véronique Solange Okome Beka (ENS Libreville)

Elisa Rizo (Iowa State University)

Armando Zamora Segorbe (UNGE/AEGLE)

Comité organizador

Julia Borst (Universidad de Bremen)

Max Doppelbauer (Universidad de Viena)

Sandra Schlumpf-Thurnherr (Universidad de Basilea)

 

Plazo de envío de propuestas: hasta el29 de febrero de 2020
Notificación de contribuciones aceptadas:15 de marzo de 2020
Lengua(s) oficial(es) del evento:

español



Fecha de publicación en Infoling:19 de enero de 2020
Remitente:
Schlumpf Sandra
Universität Basel
<sandra.schlumpfunibas.ch>