Novedad bibliográficaInfoling 5.37 (2019)

Autores/as: Gonçalves Carneiro, Bruno; Bezerra Leao, Renato Jefferson; Gomes de Miranda, Roselba, eds.
Título: Língua de sinais, identidades e cultura surda no Tocantins , vol. I
Año de publicación: 2019
Lugar de edición: Brasil
Editorial: Amazon Digital Service
Descripción

As ações promovidas pela Comunidade Surda Tocantinense são diversas, em muitas cidades, e objetiva valorizar o encontro surdo-surdo e enaltecer a língua de sinais. Algumas dessas ações são consideradas eventos sociolinguísticos porque buscam romper a lógica da permanência e da homogeneização. O contexto pede mudanças e a resistência ao que está posto acontece a partir de uma resistência epistemológica que ganha força com o reconhecimento das diferenças. E nesta demanda, a diferença surda assume grande responsabilidade em legitimar e evidenciar os saberes produzidos pelas experiências das pessoas. As experiências são muitas e inesgotáveis. Mais uma vez, os saberes surdos, alicerçados na cultura surda, estão disponíveis e clamam por novas posições. Este livro, intitulado Língua de sinais, Identidades e Cultura Surda no Tocantins – Volume I, surge desse contexto. Nossa proposta é dar visibilidade a alguns atores, surdos e ouvintes, que têm aberto espaços e produzido conhecimento sobre a diferença surda, a partir de suas áreas de atuação. Muitas coisas estão acontecendo no Tocantins. As experiências em torno da diferença surda precisam ser registradas e ganhar circulação.

--------

Este libro surge del trabajo colaborativo entre investigadores sordos y oyentes, enfocados al estudio de la lengua de señas y de la comunidad sorda. Los coordinadores de esta obra tienen el acierto de atender las diferencias de las comunidades sordas y oyentes, y discutir las acciones emprendidas por ambas comunidades para dar respuesta a varios temas, entre ellos, el bilingüismo, la interpretación de la língua de sinais brasileira, el uso del portugués, la transmisión de la cultura y construcción del conocimiento en la lengua de señas, así como el diseño de políticas lingüísticas. Todo ello a través de un diálogo entre la sociolingüística y la antropología. Estas investigaciones surgen del trabajo colegiado de los investigadores de la Universidade Federal do Tocantins, Brasil.

Temática: Lengua de señas

Índice

Experiência de vida na surdo cegueira
Lia Claudia Coelho

Um território surdo na Universidade Federal do Tocantins: o lugar como espaço vivido
Bruno Gonçalves Carneiro, José Divino Mendes de Souza, Delismar Palmeira Costa, Carlos Roberto Ludwig

O surdo como sujeito de linguagem: uma análise psicanalítica das práticas escolares para pessoas com surdez na região sudeste do Tocantins
Márcia Cristina Barreto Fernandes de Abreu, Rosileny Santos, Vanessa Alves Porto, Venery Ferreira da Cunha

Levantamento de sinais-termos pela escola
Bruno Gonçalves Carneiro, Geano Gustavo Geofre Paz Roselba Gomes de Miranda.

Divulgação científica a partir da elaboração de vídeos em libras
Paloma Aline Terris

Os desafios para o surdo no ambiente de trabalho
Renato Jefferson Bezerra Leão, Mariana Ferreira Albuquerque

O intérprete de libras no Tocantins: um olhar sobre sua atuação no contexto jurídico
Alini Cardoso de Albuquerque Alves

Por uma política linguística em escrita de sinais no Tocantins
Renato Jefferson Bezerra Leão


Formato: PDF
Págs.: 140
ISBN-13: 9781090792747

Remitente: Miroslava Cruz Aldrete
Institución: Universidad Autónoma del Estado de Morelos, México
Correo-e: <miroslava.cruzaantispamuaem.edu.mx>
Fecha: 13 de mayo de 2019

Información publicada en Infoling: http://www.infoling.org/informacion/NB2059.html



Con la ayuda de:
Editorial Arco Libros

© Infoling 1996-2019. Reservados todos los derechos.
ISSN: 1576-3404
Logo image by Hay Kranen / CC-BY