New Book ReleaseInfoling 2.15 (2017)

Author: Prestigiacomo, Carla, coord.
Title: Identità, totalitarismi e stampa
Subtitle: Ricodifica linguistico-culturale dei media di regime
Year of Publication: 2016
Place of Publication: Palermo
Publisher: Palermo University Press
Description:

Il nucleo del presente volume, nelle diverse aree geografiche prese in esame, è caratterizzato dall’ascesa, dal consolidamento e dal declino dei regimi totalitari, sullo sfondo del conflitto mondiale. In tale contesto, la stampa si configura come strumento di autolegittimazione, rimedio ad una crisi di valori o promessa di un futuro glorioso a servizio del potere. Il discorso giornalistico da così voce alla propaganda di stato, diventando fondamentalmente persuasivo. Struttura informativa, lingua e retorica, titoli, immagini e didascalie, oltre che i contenuti ideologicamente marcati vengono modulati in funzione della “seduzione” del recettore, forgiando un intreccio indivisibile, in cui il potere totalitario persegue un unico obiettivo: rafforzare, confermare o costruire una nazione nuova o, piuttosto, una nuova identità nazionale.

Con l’obiettivo di recuperare e interpretare una parte della nostra identità, ognuno dei contributi offre uno sguardo a uno degli aspetti della stampa ideologicamente marcata degli anni ’40, a tutte quelle tipologie testuali (immagini, articoli politici e letterari, annunci pubblicitari, necrologie, prosa narrativa e poesia) che vengono a costituire un macrotesto, un discorso populista e di propaganda in cui si esaltano le virtù dei regimi e si esacerbano le qualità negative e la pericolosità della “fuente del mal”.

Compra: info@newdigitalfrontiers.com

Subject Area(s): Corpus linguistics, Discourse analysis, Other subject areas, Pragmatics, Translation studies

Table of Contents

Introduzione: Carla Prestigiacomo: Identità, stampa e regimi: un trinomio indivisibile. Percorsi di lettura

1. Mechthild Albert, Lena Kissmer: La mujer europea según la ideología nazi en la revista Signal (1940-1945): ilustración gráfica, reportaje y ficción

2. Mostafa Ammadi: Representación cultural del poder colonial: la figura del Jalifa Muley el Hassan Ben el Mehdi en el diario Marruecos

3. Isabel Margarida Duarte, Maria Aldina Marques, Maria Alexandra Pinto: La seconda guerra mondiale e la costruzione dell'identità portoghese nelle riviste dell’Estado Novo

4. Michał Klonowski, Soledad Llano Berini, Agnieszka Woch: Adoctrinamiento y propaganda en los primeros años del comunismo. El ejemplo de Nowe Drogi

5. Cinzia Spinzi: The Man of Action vs the Blunders of Politicians. Rappresentazioni ideologiche e identitarie nella Stampa Fascista dell’Inghilterra degli anni Trenta

6. María Matesanz del Barrio: Enciclopedismo al servicio de la ideología: el proyecto de la nueva Enciclopedia Hispánica

7. Chiara Sinatra: Hacia una identidad común: la traducción en la prensa falangista de los años azules

8. Catalina Fuentes Rodríguez: Estrategias de legitimación y construcción de la identidad nacional en La Hoja del Lunes

9. Floriana Di Gesù: El lenguaje de la experiencia en Diario de un falangista de primera línea (Legiones y Falanges)

10. Marta Giné Janer: Prensa y contexto histórico: análisis de las notas necrológicas en La Vanguardia (1940)

11. Rosa Mateu Serra: Prensa, pragmática y contexto histórico: la publicidad en La Vanguardia (1940-1945

12. Carla Prestigiacomo: Ciencia y manipulación discursiva en Legiones y Falanges: «Características raciales del comunismo»

13. Matteo Di Figlia: Riscrivere se stessi. Il mito delle origini nei giornali fascisti (1929-1937)

14. Donatella La Monaca: «La Spagna sanguina»: le «Giornate di Barcellona» di Orio Vergani su Legioni e Falangi

15. Domenica Perrone: Narrativa di regime nella rivista Primato. Il diario spagnolo di Giuseppe Lombrassa

16. Natascia Barrale: La letteratura tedesca nelle riviste di regime italiane: Alleanza nazionale del libro e Primato

17. Ambra Pinello: Azorín en Legiones y Falanges: creador desengañado de microcosmos felices

18. Assunta Polizzi: Intersticios conflictivos en la sección «El cuento mensual» de la revista Legiones y Falanges (1940-1943)

19. Antonella Russo: Poesía, poder e identidad en la revista Horizonte

20. Teresa Garbí: La imagen de la mujer en el franquismo: Desde el silencio, nadie


Series or Collection: Memoria & Identità / Cultural & Linguistic Heritage
Pages: 392
ISBN-13: 9788899934118
Price: 14,90 EUR

Submitted By: Carla Prestigiacomo
Institution or Company: Università di Palermo
Email Address: <carla.prestigiacomoantispamunipa.it>
Submission Date: February 5, 2017


With support from:
Editorial Arco Libros

© Infoling 1996-2019. All rights reserved.
ISSN: 1576-3404
Logo image by Hay Kranen / CC-BY