Recurso lingüísticoInfoling 1.25 (2019)

Nombre del recurso:Indexador de Corpus de Aprendices de Español
DescripciónEl Indexador de Corpus de Aprendices de Español (ICAE) es una aplicación web que recopila y centraliza información sobre los corpus de aprendices de español como lengua extranjera y como segunda lengua.

El objetivo de este recurso es facilitar la tarea investigadora y docente a aquellas personas que necesiten consultar este tipo de corpus. Se trata de presentar a los profesionales de ELE un solo recurso, que permita acceder a toda la información sobre los corpus existentes, con objeto de que no pasen desapercibidos corpus que pueden resultar de interés para la investigación o la labor docente y, asimismo, se simplifica la tarea de búsqueda.

Actualmente la aplicación contiene una colección de corpus en forma de objetos digitales. Estos objetos están formados por una serie de datos, metadatos y recursos asociados. Los datos y metadatos describen, en este caso, cada corpus permitiendo su localización. Los recursos son los enlaces, documentos, imágenes, etc., asociados a cada objeto digital. En este indexador suelen ser enlaces a otras páginas web y, en alguna ocasión, archivos de texto.

Hay tres formas de recuperar los corpus:
1. a través de la navegación, explorando las categorías que los describen;
2. mediante la búsqueda, rellenando los campos de un formulario para hacer búsquedas simples o complejas, y
3. accediendo de forma secuencial a los objetos mediante la pestaña "Colecciones".

El indexador recoge tanto corpus ya publicados como otros que están aún en construcción. También incluye, en algún caso, corpus de los que hay información en internet, pero no mucha claridad con respecto al estado en el que están. El motivo de recoger estos trabajos a medias es facilitar a quien lo desee el contacto de los creadores de manera que se pueda solicitar más información.
Área temática:Español como lengua extranjera (ELE), Español como segunda lengua (EL2), Lingüística de corpus
Remitente:Alicia Díaz Sánchez
Institución: Universidad Complutense de Madrid
Correo-e: <aldi03ucm.es>
Fecha de publicación en Infoling:11 de enero de 2019

Recursos lingüísticos: desde 2010