Novedad bibliográficaInfoling 2.24 (2019)

Título:Referencia en náhuatl
Subtítulo:Un análisis discursivo
Autor/a:Peregrina Llanes, Manuel
Año de publicación:2018
Obra publicada bajo licencia Creative Commons
DescripciónEl libro que a continuación se presenta constituye, en primera instancia, un gusto de construcción y de aportación al conocimiento de las lenguas indígenas de México y al aprecio por una nación originaria de América y por su increíble y trascendente cultura. También significa una contribución de conocimiento para plasmar en sus páginas cómo en esa lengua los hablantes codifican sus pensamientos a través de las estructuras lingüísticas que usan para ello. La inversión en esta obra por parte del autor en diferentes lapsos de tiempo y con diversos desafíos constituyen la plataforma desde donde se pretende llegar a construir un documento que pueda alcanzar a ser un tributo de reconocimiento al pueblo náhuatl. Por tanto, el escribir este libro ha implicado todo un cúmulo de acciones que quedan detrás del documento final como soporte real y como la base desde donde se perfila una propuesta de comprensión sobre este idioma yutoazteca. Así, la dirección de este trabajo apunta a un estudio descriptivo de carácter sincrónico del análisis del habla en uso, es decir, del discurso náhuatl. De acuerdo a lo anterior, diremos que en este libro el lector podrá encontrar una explicación lingüística desde el acercamiento funcional a un aspecto relevante del pensamiento náhuatl.

En este libro, Referencia en náhuatl. Un análisis discursivo, se reúne de una manera ejemplar y creativa las mejores tradiciones nacionales e internacionales en la investigación de lenguas indígenas y en el acercamiento funcional-tipológico. Explota, por ejemplo, las investigaciones más recientes sobre la gramática del discurso (p. ej. de Longacre), sobre cohesión discursiva (p.ej. de Halliday y Hasan), sobre continuidad topical (p.ej. de Givón) y sobre seguimiento de referencia (p.ej. de Comrie, Kibrik), además de emplear los métodos cuantitativos que actualmente están revolucionando la lingüística, transformándola en una disciplina con resultados empíricos comparables en su fiabilidad con las ciencias naturales.

Más información: http://repositorioinstitucional.uson.mx/...
Temática:Análisis del discurso, Lenguas indígenas o de fuerte tradición oral y/o transmisión comunitaria, Morfología, Pragmática, Semántica, Sintaxis
ÍndiceAbreviaturas
Prólogo
Prefacio

Capítulo 1
Introducción

Capítulo 2
Hablemos del náhuatl
Sobre su origen
Sobre su desarrollo
Sobre su estado

Capítulo 3
Hablemos del corpus
Acerca de su fuente
Acerca de su formación
Acerca de su análisis
Análisis sintáctico de las cláusulas
Análisis semántico de los verbos
Análisis temático de los discursos
Sinopsis de los cuentos

Capítulo 4
Hablemos del discurso
Como acto
Como cuento
Como dato
Cohesión y coherencia discursivas
Noción de tópico-comentario
Noción de prominencia argumental
Noción de seguimiento de referencia

Capítulo 5
Hablemos de la referencia
Elemento Semántico
Elemento gramatical
Definición
Nociones concomitantes a la referencia
Referencialidad
Definitud
Noción de dominio
Dominio local
Dominio extendido
Noción de tópico
Continuidad topical
Retención topical
Permanencia topical
Prominencia topical
Elemento discursivo
Mecanismos de referencia
Mecanismos referenciales plenos visibles
Frases nominales
Mecanismos referenciales reducidos visibles
Pronombres libres
Pronombres ligados
Mecanismos referenciales reducidos ocultos
Referencia cero

Capítulo 6
Hablemos cualitativamente de la referencia en náhuatl
Mecanismos de referencia plenos visibles
Frases nominales
Mecanismos de referencia reducidos visibles
Pronombres libres
Pronombres ligados
Codificando sujeto y objeto
Codificando reflexivo/recíproco/media
Mecanismos de referencia reducidos ocultos
Referencia cero
Características morfosintácticas del náhuatl
Comportamiento sintáctico anafórico
Mecanismos auxiliares en la referencia
Morfológicos: Pronombres posesivos e imperativo
Léxicos: demostrativos, numerales y artículos

Capítulo 7
Hablemos cuantitativamente de la referencia en náhuatl
Mecanismos de referencia plenos visibles
Mecanismos de referencia reducidos visibles
Pronombres libres
Pronombres ligados
Mecanismos de referencia reducidos ocultos
Referencia cero
Mecanismos de referencia auxiliares

Capítulo 8
Consideraciones finales
Recapitulación
Conclusiones
Alcance

Bibliografía
Remitente:Manuel Peregrina
Institución: Universidad de Sonora
Correo-e: <kyzungugmail.com>
Fecha de publicación en Infoling:7 de febrero de 2019

Novedades bibliográficas: desde 2010