Congreso, coloquio o simposioInfoling 3.30 (2019)

Título: III Jornadas sobre investigaciones lexicográficas y lexicológicas (inLÉXICO2019)
Entidades organizadoras: Seminario de Lexicografía Hispánica (SLH_HUM922); Departamento de Filología Española (Universidad de Jáen); Área de Lengua Española (Universidad de Jaén)
Lugar de celebración: Jaén, España
Fecha de inicio: 4 de abril de 2019
Fecha de finalización: 5 de abril de 2019
Contacto: M.ª Águeda Moreno Moreno <inlexico2019gmail.com>
Descripción

Las III Jornadas sobre investigaciones lexicográficas y lexicológicas pretenden presentar el ámbito de trabajo más actualizado que estamos desarrollando en la actualidad como grupo de investigación y ser un foro de intercambio científico entre especialistas. Nuestro grupo en su hacer humano tiene la cultura y la lengua española como una cuestión de responsabilidad social, de ahí que el eje vertebrador de nuestro trabajo esté en aportar algunas ideas y experiencias en tanto a la enseñanza-aprendizaje de la lengua española se refiere. Sobre todo y, muy especialmente, a los estudios sobre el léxico español.

Este año, además, el grupo de investigación SLH tiene el placer de presentar una de sus más significativas contribuciones a la transferencia del conocimiento y divulgación científica, la revista de investigación científica RILEX (Revista sobre investigaciones léxicas), la cual recoge una selección de las ponencias presentadas durante la celebración de las distintas ediciones de inLÉXICO. Con ello, se hace manifiesto el fuerte compromiso que ha venido demostrando dicho grupo con el estudio de la lengua, en general, y con el del léxico, en particular.


Área temática: Español como lengua extranjera (ELE), Español como segunda lengua (EL2), Humanidades digitales, Lexicografía, Lexicología, Lingüística de corpus

Programa

Conferencias plenarias

Día 4, jueves (mañana):
Dra. D.ª María Teresa Echenique Elizondo, Universidad de Valencia (España)
''El léxico en la fraseología del español''

Día 4, jueves (tarde):
Dra. D.ª Mar Cruz Piñol, Universidad de Barcelona (España)
''Lingüística de corpus y español como L2/LE: de la investigación al aula''

Día 5, viernes (mañana):
Dr. D. Sven Tarp, Universidad de Aarhus (Dinamarca)
''Adaptación e irrupción en la lexicografía: un desafío del momento actual''

Libro de resúmenes: https://inlexico2019.webnode.es/_files/200000023-9....

Comunicaciones:
− Ávila Martín, M.ª del Carmen. Estudios sobre el léxico. Viernes 5 Sala de grados 1: 10:30h: "Frecuencia léxica y diccionarios"
− Batista de la Peña, Yoandro. Lexicografía. Jueves 4 Sala de grados 2: 17:00h: "Metodología para el trabajo con glosarios de términos afines de corte históricos: económico, político, cultural y de arte"
− Belmonte Treviño, Marta. Enseñanza del español. Jueves 4 Sala de grados 1: 18:00h: "La competencia textual web: una revolución lingüística en ELE"
− Bran, Răzvan. Enseñanza del español. Jueves 4 Sala de grados 1: 17:30h: "Análisis léxico de los manuales de ELE editados en Rumanía. El campo de las profesiones en diacronía"
− Camacho Niño, Jesús. Lexicografía. Jueves 4 Sala de grados 2: 18:30h: "El Diccionario de terminología lexicográfica del español: forma y función de los datos microestructurales"
− Cantillo Nieves, María Teresa. Estudios sobre el léxico. Jueves 4 Sala de grados 1: 13:00h: Los nombres de oficios del ámbito minerometalúrgico en los Siglos de Oro"
− Castro Salgado, Ana. Lexicografía. Jueves 4 Sala de grados 2: 18:00h: "Marcas temáticas en los diccionarios académicos ibéricos: estudio comparativo"
− Costa, Rute. Lexicografía. Jueves 4 Sala de grados 2: 18:00h: "Marcas temáticas en los diccionarios académicos ibéricos: estudio comparativo"
− Enăchescu, Mihai. Estudios sobre el léxico. Jueves 4 Sala de grados 2: 13:30h: "Las paremias relacionadas con los remedios curativos en el refranero latino y románico"
− Fernández Mata, Rafael. Estudios sobre el léxico. Viernes 5 Sala de grados 1: 9:00: "Los japonesismos relativos al arte en la lengua española actual"
− Galeote, Manuel. Estudios sobre el léxico. Jueves 4 Sala de grados 2: 12:30h: "Del “azeyte de azeytunas” (esp. Ant.): cuestiones histórico-lingüísticas y dialectales"
− García Aguiar, Livia Cristina. Estudios sobre el léxico. Viernes 5 Sala de grados 1: 11:30h: "Estudio de los binomios léxicos en documentación de archivo del siglo XVIII"
− García González, Nerea. Estudios sobre el léxico. Jueves 4 Sala de grados 1: 10:30h: "Expresiones sintagmáticas. Los casos de los adjetivos de dimensión alto/bajo"
− González Martín, Carmen. Lexicografía. Viernes 5 Sala de grados 2: 10:00h: "Tratamiento lexicográfico de frasemas pragmáticos"
− Jiménez Calderón, Francisco. Enseñanza del español. Jueves 4 Sala de grados 2: 9:30h: "Lexicalex: propuesta de variaciones en la recogida de datos para estudios de disponibilidad léxica"
− Loncar, Ivana. Enseñanza del español. Jueves 4 Sala de grados 2: 10:00h: "Nivelación del artículo lexicográfico en un diccionario monolingüe de aprendizaje de ELE (niveles A, B y C): el caso de las locuciones"
− Molina Maldonado, Dolores. Estudios sobre el léxico. Jueves 4 Sala de grados 2: 13:00h: "Disponibilidad léxica en Educación Secundaria de Adultos. Estudio experimental"
− Morras Cortés, Javier Andrés. Estudios sobre el léxico. Jueves 4 Sala de grados 1: 10:00h: "Cognición temporal como requisito fundamental para las concepciones lingüísticas temporales: El caso de la preposición a"
− Ortega Pérez, Marta. Lexicografía. Viernes 5 Sala de grados 2: 12:00h: "La lexicografía bilingüe en Filipinas: el caso del Vocabulario de la lengua tagala (1754) de Juan de Noceda y Pedro de Sanlúcar"
− Ortiz Cruz, Demelsa. Estudios sobre el léxico. Viernes 5 Sala de grados 1: 9:30h: "Precisiones léxicas sobre la indumentaria femenina en el siglo XVIII"
− Pla Colomer, Francisco Pedro. Estudios sobre el léxico. Jueves 4 Sala de grados 2:14:00h: "Variación y tipología fraseológica en la Crónica troiana"
− Prieto Ramos, Fernando. Lexicografía. Viernes 5 Sala de grados 2: 9:00h: "La elaboración de recursos lexicográficos multilingües en el ámbito jurídico: aportaciones de la traducción y el derecho comparado"
− Puertas Ribés, Elia. Lexicografía. Viernes 5 Sala de grados 2: 11:30h: "El tratamiento histórico de las locuciones adverbiales"
− Rozo Melo, Nancy. Lexicografía. Jueves 4 Sala de grados 2: 17:30h: "La plataforma TshwaneLex en la elaboración del Diccionario de colombianismos (2015-2017)"
− Rufat Sánchez, Anna. Enseñanza del español. Jueves 4 Sala de grados 2: 9:30h: "Lexicalex: propuesta de variaciones en la recogida de datos para estudios de disponibilidad léxica"
− Ruiz Sánchez, Inmaculada. Enseñanza del español. Jueves 4 Sala de grados 1: 18:30h: "El diccionario monolingüe de aprendizaje: aproximación ideológica y cultural"
− Sánchez Martín, Francisco Javier. Enseñanza del español. Jueves Sala de grados 2: 10:30h: "Propuesta curricular para la enseñanza del español como lengua extranjera en el contexto de las metodologías docentes en la formación universitaria"
− Sánchez Martín, Francisco Javier. Estudios sobre el léxico. Jueves 4 Sala de grados 1: 13:30h: "Análisis terminológico del Manual geométrico (Madrid, 1640) de Juan Carlos de la Faille"
− Sánchez Orense, Marta. Estudios sobre el léxico. Jueves 4 Sala de grados 1: 12:30h: "El léxico de la huerta en el Libro de agricultura de Alonso de Herrera"
− Sánchez-Prieto Borja, Pedro. Estudios sobre el léxico. Viernes 5 Sala de grados 1: 10:30h: "Distribución geográfica del léxico en la Comunidad de Madrid (siglos XVI-XIX)"
− Soria Ruiz, Natalia. Lexicografía. Viernes 5 Sala de grados 2: 10:30h: "El Repertorio de palabras y frases de los dos tratados de Alfonso F. de Palencia formados por Antonio María Fabié (1876): estudio y edición"
− Sousa Silva, Ana Patricia. Enseñanza del español. Jueves 4 Sala de grados 1: 17:00h: "Los aportes de la semántica de marcos para la comprensión del escenario inmigratorio en Brasil: una propuesta didáctica para clases de E/LE"
− Torres Martínez, Marta. Estudios sobre el léxico. Jueves 4 Sala de grados 1: 14:00h: "Léxico culinario en los Elementos de higiene privada (1846) de Pedro F. Monlau"
− Valero Fernández, M.ª Pilar. Enseñanza del español. Jueves 4 Sala de grados 2: 10:00h: "Nivelación del artículo lexicográfico en un diccionario monolingüe de aprendizaje de ELE (niveles A, B y C): el caso de las locuciones"
− Vázquez Balonga, Delfina. Estudios sobre el léxico. Viernes 5 Sala de grados 1: 10:30h: "Distribución geográfica del léxico en la Comunidad de Madrid (siglos XVI-XIX)"
− Vázquez Balonga, Delfina. Estudios sobre el léxico. Viernes 5 Sala de grados 1: 12:00h: "Aproximación al léxico de tejidos en el Madrid del siglo XIX a partir de prensa local y documentación archivística"
− Yzidi, Fatima Zohra. Estudios sobre el léxico. Jueves 4 Sala de grados 1: 9:30h: "Fraseología y humor en el aula de E/LE a través de algunas sugerencias prácticas"
− Zhongchen, Qi. Lexicografía. Viernes 5 Sala de grados 2: 9:30h: "Análisis de errores y diccionario bilingüe: un estudio de caso de estudiantes chinos del nivel inicial de ELE"

Comité científico

Ángel López García-Molins, Universidad de Valencia, España
Cecilio Garriga Escribano, Universidad Autónoma de Barcelona, España
Concepción Maldonado González, Universidad Complutense de Madrid, Ediciones SM, España
Dolores Azorín Fernández, Universidad de Alicante, España
Gloria Clavería Nadal, Universidad Autónoma de Barcelona, España
Humberto Hernández Hernández, Universidad de La Laguna, España
Josefina Prado Aragonés, Universidad de Huelva, España
José Ignacio Pérez Pascual, Universidad de A Coruña, España
José Ramón Carriazo Ruiz, Universidad Nacional de Educación a Distancia, España
Mar Campos Souto, Universidad de Santiago de Compostela, España
M.ª Luisa Calero Vaquera, Universidad de Córdoba, España
M.ª Paz Battaner Arias, Universidad Pompeu Fabra, Real Academia Española, España
Marta Higueras García, Instituto Cervantes, España
Pedro Fuertes Olivera, Universidad de Valladolid, España
Sven Tarp, Universidad de Aarhus, Dinamarca
Stefan Ruhstaller, Universidad Pablo de Olavide, España

Comité organizador

Dirección Académica:
M.ª Águeda Moreno Moreno (Universidad de Jaén)

Secretaría Académica:
Inmaculada Ruiz Sánchez (Universidad de Jaén)

Comité organizador:
Alicia Arjonilla Sampedro (Universidad de Jaén)
Elisabeth Fernández Martín (Universidad de Jaén)
Jesús Camacho Niño (Universidad de Jaén)
Marta Torres Martínez (Universidad de Jaén)
Narciso Contreras Izquierdo (Universidad de Jaén)


Lengua(s) oficial(es) del evento: español

Nº de información: 3

Remitente: Jesús Camacho Niño
Institución: Universidad de Jaén
Correo-e: <jcninoujaen.es>

Fecha: 13 de marzo de 2019

Información previa:
http://www.infoling.org/search/eventos/ID/1683/INF/2

Información publicada en Infoling: http://www.infoling.org/informacion/C1683.html



Con la ayuda de:
Editorial Arco Libros

© Infoling 1996-2019. Reservados todos los derechos.
ISSN: 1576-3404
Logo image by Hay Kranen / CC-BY