Congreso, coloquio o simposioInfoling 4.17 (2017)

Título: Encuentro sobre Dialectos del Español
Entidad organizadora: Universidad Complutense de Madrid
Lugar de celebración: Madrid, España
Fecha de inicio: 20 de abril de 2017
Fecha de finalización: 21 de abril de 2017
Circular Nº: 2
Contacto: Ángel J. Gallego <angel.gallegouab.cat>
Descripción

Los dialectos del español han sido objeto de investigación sistemática desde los mismos inicios de los atlas lingüísticos, a comienzos del siglo XX (p.ej., el ALPI de Menéndez-Pidal; cf. Fernández-Ordóñez 2009, García-Mouton 2016). Este interés creció con la llegada del estructuralismo, y actualmente se ha beneficiado de nuevas herramientas y tecnologías para describir mejor las diferentes variedades del español y las relaciones que existen entre ellas. De forma significativa, los estudios dialectales han excluido aquellos fenómenos que quedaban fuera de los dominios de la fonética, la morfología y el léxico —para los cuales las estrategias basadas en técnicas estadísticas, reconstructivas y comparativas han demostrado ser muy útiles (cf. Chambers y Trudgill 1998, Chambers y Schilling-Estes 2013, Labov 1994, 2001, Labov, Ash y Boberg 2006, Petyt 1980, Campbell 2001). La mayor parte de esos trabajos tienen en cuenta los factores geográficos y sociales para explicar la variación (y el cambio) lingüísticos, lo que ha hecho posible comprender fenómenos sociolingüísticos como “diglosia”, “continuo dialectal” y “áreas de transición”. Otro de los resultados de esta línea de investigación fue lograr una caracterización adecuada de unidades tales como “fonema”, “morfema” y “rasgo distintivo”, lo que permitió y favoreció la investigación basada en el trabajo de campo, dando lugar a estudios tipológicos como los de Joseph Greenberg (cf. Greenberg 1963).

En el caso del español, los estudios sobre variación dialectal se han centrado en esos mismos ámbitos: el léxico, la fonética y la morfología (cf. Alvar 1996a, 1996b, Fernández-Ordóñez 2011, García-Mouton 1994, Kany 1945, entre otros). En las últimas décadas, han surgido distintas líneas de investigación que tratan de favorecer una transición hacia estudios donde otros componentes de la gramática (especialmente la sintaxis) ocupen una posición prominente. Esos intentos han dado lugar a un crecimiento significativo de la bibliografía, con tesis doctorales, artículos, manuales y actas de congresos (cf. Hualde et al. 2012, Gutiérrez-Rexach 2016, y las referencias allí citadas), pero puede decirse que el punto de inflexión se alcanza con la publicación de la Gramática Descriptiva de la Lengua Española (Bosque y Demonte 1999) y la Nueva Gramática de la Lengua Española (RAE-ASALE 2009, 2011), donde se dedican secciones completas a discutir diferentes casos de variación.

Al mismo tiempo que aparecían tales publicaciones, en los últimos cuarenta años, la teoría sintáctica ha desarrollado y puesto en práctica herramientas y métodos que complementan el trabajo previo del estructuralismo, haciendo posible una aproximación comprehensiva, detallada y formal a la variación dialectal. Muchos de estos instrumentos tienen su origen en el modelo de Principios y Parámetros (cf. Chomsky 1981), que ha demostrado ser muy útil para caracterizar muchas lenguas, fijando puntos de uniformidad (los “principios”) y puntos de variación (los “parámetros”) (cf. Belletti y Rizzi 1996, Barbiers 2014, Biberauer 2008, Cinque y Kayne 2005, Gallego 2011, Kayne 2000, 2005, Mendívil 2009, Picallo 2014, y las referencias allí citadas). Esta línea de investigación dio lugar al concepto de “microparámetro” (i.e., casos de variación específicos que afectan a variedades cercanas de la misma lengua o lenguas). Puesto que tenemos estos instrumentos, y a la vista de todo lo que hemos aprendido en los últimos casi 20 años (justamente cuando se han publicado las dos gramáticas de referencia del español), no hay ninguna razón para que los estudios sobre la variación gramatical no puedan avanzar hacia nuevos territorios.


Área temática: Morfología, Sintaxis, Tipología, Variedades del español

Programa

April 20
08:45 Registration
09:15 Opening Remarks
09:30 Invited speaker: Ángela di Tullio (Instituto de Filología y Literaturas Hispánicas “Dr. Amado Alonso”, UBA)
10:30 Coffee Break
11:00 Michael Zimmermann (University of Konstanz)
“Reconsidering the syntax of interrogatives in Caribbean Spanish. With especial reference to Dominican”
11:40 Raquel González (Universidad de Castilla-La Mancha)
“Variación dialectal en el sujeto léxico de las cláusulas de infinitivo”
12:20 Short Break
12:35 Lorena Castillo (Universitat Autònoma de Barcelona)
“El caso de los SSDD objetos en las estructuras de MEC”
13:15 Lunch
15:15 Adolfo Ausín (Michigan State University)
“A formal account of Spanish courtesy leísmo”
15:55 Samanta Planells (Universitat Autònoma de Barcelona)
“Impersonales transitivas con se. Frecuencia y distribución del giro concertado. Evidencias del ASinEs”
16:35 Coffee Break
17:05 Paz González & Margarita Jara (Universiteit Leiden & University of Nevada)
“The microvariation of the Spanish perfect and its grammaticalization path”
17:45 María Luisa Regueiro Rodríguez (Universidad Complutense de Madrid)
“Meronimia léxica en construcciones gramaticales características del español de América”
18:25 Short Break
18:40 Edita Gutiérrez (Universidad de Castilla-La Mancha)
“La construcción "de + infinitivo" en oraciones copulativas”
21:00 Conference Dinner

April 21
10:00 Montse Batllori & Assumpció Rost (Universitat de Girona & Universitat de les Illes Balears)
“Estructuras e interpretación del imperativo: variación microparámetrica vinculada a la proclisis o enclisis pronominal”
10:40 Laura González López (Universidad Complutense de Madrid)
“Por qué determinados vocativos son vocativos determinados”
11:20 Coffee Break
11:50 Laura González & Gema Cuesta (Universidad Complutense de Madrid & Universidad de Alcalá de Henares)
“Variación diatópica y diastrática en los adverbios locativos intransitivos en español”
12:30 Silvia Gumiel, Isabel Pérez & Norberto Moreno (Universidad de Alcalá de Henares)
“Geolectal variation in copular structures”
13:10 Lunch Break
15:30 Mª Victoria Pavón Lucero & Avel·lina Suñer (Universidad Carlos III de Madrid & Universitat de Girona)
“Subordinación de anterioridad inmediata y doubling en español”
16:10 Project Section
16:15 Hiroto Ueda (University of Tokyo)
“Datos de VARIGRAMA en el sistema LYNEAL − Aproximación a la realidad de variación sintáctica española a través de análisis multivariados pluridimensionales”
16:55 Lorena Castillo, M. Pilar Colomina, Samanta Planells & Francesc Roca (Universitat Autònoma de Barcelona & Universitat de Girona)
“El Atlas Sintáctico del Español: Antecedentes, Objetivos y Funcionamiento”
17:35 Short Break
17:50 Invited speaker: Ricardo Etxepare (IKER - CNRS)
18:50 Concluding Remarks

Comité científico

José Mª Brucart
José Camacho
Bruno Camus
Violeta Demonte
Luis Eguren
Olga Fernández Soriano
Raquel González
Silvia Gumiel
Aritz Irurtzun
Manuel Leonetti
Luis López
José Luis Mendívil
Álvaro Octavio de Toledo
Iván Ortega Santos
Isabel Pérez Jiménez
Lara Reglero
Francesc Roca
Andrés Saab
Luis Sáez
Liliana Sánchez
Vidal Valmala
Julio Villa-García

Comité organizador

Ignacio Bosque (UCM)
Inés Fernández Ordóñez (UAM)
Ángel J. Gallego (UAB)
Francisco Ordóñez (Stony Brook University)
Cristina Sánchez López (UCM)


Lengua(s) oficial(es) del evento: español, inglés

Nº de información: 3

Remitente: Ángel J. Gallego
Institución: Universitat Autònoma de Barcelona
Correo-e: <angel.gallegouab.cat>

Fecha: 7 de abril de 2017

Información previa:
http://www.infoling.org/search/eventos/ID/1223/INF/2

Información publicada en Infoling: http://www.infoling.org/informacion/C1223.html



Con la ayuda de:
Editorial Arco Libros

© Infoling 1996-2019. Reservados todos los derechos.
ISSN: 1576-3404
Logo image by Hay Kranen / CC-BY